Examples of using Alapunk in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Ennek ellenére nem várható el indokoltan tőlünk, hogy folyamatos ellenőrzést gyakoroljunk külső linkek felett, kivéve ha konkrét alapunk van arra, hogy törvénysértésre gyanakodjunk.
Nevertheless, we cannot reasonably be expected to exercise continuous scrutiny over external links unless there are concrete grounds for suspecting a violation of the law.valamint befektetési alapunk, a Liberty Global Ventures.
Jogos alapunk e feldolgozáshoz hozzájárulás
Új Alapunk csak rendíthetetlen becsületességgel és a legmélyebb elkötelezettséggel,
továbbiakban ne dolgozzuk fel, de ahol erre törvényes alapunk van, ott a feldolgozást folytatjuk.
but where we have compelling legitimate grounds, we will continue processing your Personal Data.nincs racionális alapunk erre az erkölcsi felsőbbrendűségre.
Az Afrikáért létrehozott, 2,7 milliárd euró összegű uniós szükséghelyzeti alapunk az egész földrészen foglalkoztatási lehetőségeket teremt.
Our 2.7 billion euro EU-Africa Trust Fund is creating employment opportunities across the continent.kell legyen alapunk az összehasonlításhoz.
we must have a basis for comparison.Ennek ellenére nem várható el indokoltan tőlünk, hogy folyamatos ellenőrzést gyakoroljunk külső linkek felett, kivéve ha konkrét alapunk van arra, hogy törvénysértésre gyanakodjunk.
Nonetheless, we cannot reasonably be expected to exercise ongoing scrutiny over external links unless there are concrete grounds for suspecting a violation of the law.valamint befektetési alapunk, a Liberty Global Ventures.
Liberty Global Ventures, its investment fund.ahogyan kell, nagyon bőséges alapunk lesz Istent dicsérni.
we shall have very abundant ground for praising God.mint jogi alapunk az Ön személyes adatainak feldolgozására,
as our legal basis for processing your personal information,valamint befektetési alapunk, a Liberty Global Ventures.
Liberty Global Ventures, our investment fund.Ennek ellenére nem várható el indokoltan tőlünk, hogy folyamatos ellenőrzést gyakoroljunk külső linkek felett, kivéve ha konkrét alapunk van arra, hogy törvénysértésre gyanakodjunk.
However, we cannot reasonably be expected to exercise ongoing scrutiny over external links unless there are concrete grounds for suspecting a violation of the law.érvényes jogi alapunk van.
we have a valid legal basis.Én másképp nem bírom elképzelni őket, mint mondják egymásnak, hogy„ semmi jogi alapunk nincsen arra, hogy egy katonai csapást mérjünk Szíriára.
This is what I imagine they said to each other:“We have no legal basis for a military strike against Syria.mint jogi alapunk az Ön személyes adatainak feldolgozására,
as our legal basis for processing your personal data,dolgozzunk fel Önről személyes adatokat, ha arra jogos alapunk van.
Ha alapunk van arra, hogy higgyük:
If we have ground to hope that God goes before us,Ben PEF V alapunk megvásárolta a Skarbiec részvényeinek 100%-át,
In 2007 PEF V bought 100% of the shares 
