Examples of using Amik in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Ha azokért is bocsánatot kérnék, amik nem történtek meg,
If I start apologizing for things that don't happen,Amik mind kapcsolódnak a Cloud Atlas-hoz.
Sőt olyanokat is, amik egyáltalán nem tűnnek jónak.
Amik szinte kivétel nélkül átverések.
Milyen körülmények vannak az életedben, amik arra kényszerítenek, hogy légy az, aki nem vagy?
What are the things in your life that keep you from being you?Olyan nyomokat hagysz hátra amik… nem emberhez méltóak.
You left behind you that which does not belong…'… the manmade traces of your kill.Házakat kellett lebontanunk, amik a németek útjában voltak.
We had to demolish houses that were in the Germans' way.Vannak-e olyan tökéletességek, amik irányíthatják az életünket, világunkat?
Valószínűleg halálósakról, amik az egész országot kiírthatják.
Vannak bármiféle akadályok, amik akadályoznák az építést?
Are there any obstacles that could impede the relationship's development?Azok, amik dobozban voltak?
The ones that were in these boxes?Amik itt történnek mostanában,
With all that's been going on,Amik a saját rémálmainkkal ölnek?
As in"killed by your own nightmares" Migoi?Amik eddig bántottak, azok már nem tudnak bántani.
The things that hurt you before cannot hurt you again.Olyanok, mint amik a te számítógépes játék világodban vannak.
Azokat keressétek, amik odafent vannak, ahol a Krisztus van…”.
Seek those things which are above, where Christ is….Amik múlt évről maradtak, amikor.
The ones left over from last year when.Azok az emberek, amik az állatöv jelei január 20-án születnek?
People of what sign Hitt"mindazokban, amik a törvényben és a prófétákban meg vannak írva", és.
Believing all things which are written in the law and in the prophets:….A főbb pontok, amik kiderülnek a Collider interjújából.
Here is everything we learned from the Collider interview.
