ANDERSSON in English translation

• andersson

Examples of using Andersson in Hungarian and their translations into English

Június 6.-án az ABBA négy tagja megjelent a stockholmi Berns Salonger privát összejövetelen, melyet Andersson és Ulvaeus első találkozójának 50. évfordulója alkalmából tartottak.
On 6 June 2016, the four members of ABBA appeared together at a private party at Berns Salonger in Stockholm, which was held to celebrate the 50th anniversary of Andersson and Ulvaeus's first meeting.

Együtt dolgoztam Andersson úrral, a Nemzetek Európájáért Unió Képviselőcsoportja árnyékelőadójaként,
I worked with Mr Andersson as shadow rapporteur for the Union for Europe of the Nations Group,

Szociális Bizottságból, Andersson úrral, a bizottság elnökével,
Mr Andersson, its chairman, Anne Van Lancker,

Mivel Jan Andersson is megemlítette az egész szociális kérdést-
Since Jan Andersson also mentioned the whole social issue-

Ez arra ösztönözte Anderssont, hogy próbáljon meg saját dalokat írni a zenekar számára.
This motivated Andersson to try to write songs for the band.

Írásban.- Megköszönöm előadónknak, Jan Anderssonnak, ezt a nagyon fontos témáról szóló jelentését.
In writing.- I thank our rapporteur, Jan Andersson, for his report on this very important subject.

És hívjátok be Vanja Anderssont a kapitányságra.
And get Vanja Andersson down to the station.

Meg kell állítani Anderssont!
This Andersson has to be stopped!

Ezredes, biztosított minket, hogy megállítják Anderssont, mielőtt feltöri a hubot.
Colonel, you assured us your men could prevent Andersson breaching the hub.

Evy és Jarl Anderssont!
Evy and Jarl Andersson.

Én nem szeretem Mikael Anderssont.
I do not like Mikael Andersson.

A helyezés ösztönzőleg hatott Stig Anderssonra, és a dal sláger lett.
The song came in third place, encouraging Stig Anderson, and became a hit in Sweden.

Milyen volt a munkakapcsolatotok Anderssonnal?
Which was your working relationship with Anderson?

Bocsánat. Wendy Anderssont keresem.
I'm looking for Wendy Anderson.

Peter Blomquisttal, Peter Anderssonnal és Ulf Carlssonnal egy csapatot alkotva azon fognak dolgozni, hogy még magasabb színvonalra emeljék a svéd hölgyek játékát.
Along with coaches Peter Blomquist, Peter Andersson and Ulf Carlsson as working tremendously hard to raise the standard of Swedish women.

Egy helyi vállalkozónak, Patrik Anderssonnak pedig van egy ötlete.
Local entrepreneur Patrik Andersson gets an idea,

Ezek azok a tulajdonságok, amelyek Heidi Anderssont is jellemzik," mondja Åsa Theleen,
These are properties that Heidi Andersson also personifies," says Åsa Theleen,

A katonáim már bent vannak, hogy megsemmisítsék a meghajtót és kihozzák Anderssont… vagy likvidálják, ha kell.
My men are already inside Black Bear with orders to destroy the drive and get Andersson out… or kill him if they can't.

Ekkor őt azzal vádolták, hogy felbérelt egy 18 éves fiút, elnevezett Dwight Anderssont, hogy verje meg Mark Millert.
He was charged with hiring a man named Dwight Andersson to beat up Mark Miller.

Robert Anderssonnal és a műszaki platformokért felelős Pertti Korhonennel együtt Olli-Pekka Kallasvuo irányítása alatt dolgozik,
Robert Andersson and Pertti Korhonen, Head of Technology Platforms, will report to Olli-Pekka Kallasvuo,