ANTISZEMITÁK in English translation

• anti-semites
• anti-semitic
• antisemitic
• antisemites
• antisemitism

Examples of using Antiszemiták in Hungarian and their translations into English

Mi ebben az értelemben sem vagyunk"antiszemiták".
In this sense we are not‘Zionists'.

Izrael-ellenesek vagy antiszemiták?
Supporter of Israel or Anti-Semite?

A zsidók nem antiszemiták?
Aren't those Jews being anti-semetic?

még antiszemiták lennénk.
I myself would be an anti-Semite.

Micsoda irónia, hogy keresztyének antiszemiták!
What an irony that Christians have been anti-Semitic!

Politikailag aktív antiszemiták.
Politically Active Ztudents.

Megjelölt minden szakaszt, amit antiszemiták használtak az évek során.
He's marked all the passages used by anti-Semites throughout the ages.

Nem azért, mert antiszemiták.
It was not because they were anti-semitic.

Elie Wiesel úgy látja, az emberek ma már nem szégyellik, hogy antiszemiták.
Elie Wiesel: People are no longer ashamed to be anti-Semites.

még antiszemiták lennénk.
I would be an anti-Semite.

leplezetten vagy leplezetlenül mind antiszemiták.
either covertly or overtly, is anti-Semitic….

Nincs antiszemitizmus, csak antiszemiták.
Not anti-Semite, Just anti-Zionist.

E viták résztvevői- legyenek azok cionisták vagy antiszemiták- a zsidó történelmi hagyományokra hivatkoznak,
The participants to these arguments- either Zionists or anti-Semites- cite the importance of a Jewish historical tradition,

Ahhoz, hogy teljesen antiszemiták legyünk, nem szabad félmegoldásokhoz folyamodnunk:
In order to be rigorously anti-Semitic, we must have no recourse to half-measures,

Az antiszemiták segíteni fognak ebben ugy hogy megerősítik a gyűlöletet
The anti-Semites will assist us thereby in that they will strengthen the persecution

Nem vagyunk antiszemiták, nézzék csak ezt a helyes kis fotót Orbánról meg Netanjahuról!"- karikírozta a jelenetet a képviselő munkatársa.
We're not anti-Semites, just look at this nice little photo of Orban and Netanyahu,” the staffer mockingly imitated the scene.

Arthur Balfour pontosan azon keresztény antiszemiták közül való volt, akikről Herzl tudta, hogy a cionizmus legjobb szövetségesei lesznek.
Arthur Balfour himself was one of those anti-Semitic Christians of whom Herzl knew that they would become Zionism's best allies.

akik persze egyszerűen antiszemiták.
a few are simply antisemitic.

Ez az a magyarázat leegyszerűsítve, melyet az antiszemiták adnak azokra a változásokra, melyet a társadalmat fenyegetik.
Such is the very simple explanation which the antisemites advance to account for the changes which society is undergoing.

ott vannak a fasiszták, szélsőségek antiszemiták, de ők a több mint 800000 ezres szavazótábornak csak egy hányadát jelentik.
there are fascists and extreme anti-Semites among them, but they comprise only a fraction of the bloc exceeding 800,000 voters.