ARADI in English translation

• ARADI
• arad

Examples of using Aradi in Hungarian and their translations into English

Aradi kollégánk, Luca Dehelean rögtön intézkedett
Our colleague from Arad, Luca Dehelean immediately took steps

A 48-as tizenhárom aradi vértanú, akik közül csak négy volt magyar,
Only four of the thirteen martyrs executed in Arad in 1848 were Hungarian,

a Kerecsényi-kapunál, a volt 48-as tábornokok, aradi vértanúk emlékére.
in remembrance of the late Generals of'48, martyrs of Arad.

A főút felé néző homlokzatára egy domborművet helyeztek, Ion Tolan, Valeriu Brudascu és Emil Vitroel aradi szobrászművészek alkotását.
The front side of the facade received a bas-relief made by sculptors from Arad(Ion Tolan, Valeriu Brudascu and Emil Vitroel).

A projekt másik külső szakértője, Aradi Tamás pedig az épületet üzemeltetők képzését emelte ki előadásában, amely a TOGETHER projektben kidolgozott képzési tananyag ismertetéséről szólt.
The other external expert of the project, Tamás Aradi, highlighted the training of the building operators in his presentation when he went into details of the training curriculum that was developed in the TOGETHER project.

A konferencia után a gyulai küldöttség és a házigazda Aradi Önkormányzat megkoszorúzta Salacz Gyula mellszobrát,
Following the conference, the delegation of Gyula and the host Municipality of Arad laid wreath to the bust of Gyula Salacz,

Az élet úgy hozta, hogy Aradi Gyuri- a Gor-Csa Kennel tulajdonosa- felajánlotta, hogy választhatok magamnak egy kölyköt, abból az alomból amely történetesen Comanche féltestvére volt apai ágon(Ch. Triomfante van Monte di Angeli).
Life willed it that the owner of the Gor-Csa Kennel- Aradi Gyuri- offered me to have a puppy form the litter sired by half brother of Comanche(Ch. Triomfante van Monte di Angeli).

A koncert után a tavaly év végén felújított aradi városházában folytatódott a Kézfogások elnevezésű rendezvény,
After the concert, the programme called“Handshakes” continued in the Arad City Hall restored last year,

Orsi, Gergely és Aradi, Mihály
Orsi, Gergely and Aradi, Mihály and Nagy,

Róbert Gábor és Aradi, Dániel
Róbert Gábor and Aradi, Dániel and Ruzsa,

március 21-étől a budai fonódó villamoshálózat építése, a Nagykörúti villamospálya Aradi utca és Tátra utca közötti szakaszának felújítása,
the refurbishment of the track section of tram lines 4 and 6 between Aradi utca and Tátra utca on the Grand Boulevard

ARADI VASÚTÁLLOMÁS.
Railway station arad.

Aradi utca felőli.
Aradi utca It.

Megemlékezés az aradi vértanúkról.
Commemoration of the 1849-year‘Martyrs of Arad'.

Írta és előadta: Aradi András.
Written and performed by Andras Aradi.

Az aradi Kinema-Ikon csoport tagja.
Member of the group Kinema-Ikon, Arad.

Az aradi családi dráma.
Aria's Family Drama.

Egy gyönyörű aradi torony.
A beautiful leaning tower.

Aradi András vagyok… a meghallgatásra jöttem.
Andras Aradi… I'm here to audition.

Cím: 1062 Budapest, Aradi utca 22.
Address: 1062 Budapest, Aradi Street 22.