ARCUKAT in English translation

• faces
• face

Examples of using Arcukat in Hungarian and their translations into English

Azokhoz a tudósokhoz képest, akik hajlandóak voltak arcukat adni, sokkal többel találkoztunk, akik nem merték ezt tenni, nehogy elveszítsék az állásukat.
In addition to those scientists who were willing to appear on camera, we encountered many more who didn't dare show their face for fear of losing their jobs.

és a fejüket és arcukat borítják.
leaving the head and face covered.

de hat szárnnyal, melyek közül kettő az arcukat fedi be, kettő a lábaikat és kettő szolgál Isten parancsainak gyors végrehajtására.
represented in human form, but with six wings, two covering the face, two the feet, and two for the speedy execution of the Lord's commandments.

belemossák arcukat és hajukat a vízbe.”.
spits and washes his face and hair in this water…'.

és megerősítsék arcukat- akkor is te is tudsz!
width and strengthen the face- then you can too!

megmossák arcukat, karjukat és lábukat.
washing face, hands, and feet.

A vállalati piackutatások azt mutatták, hogy a férfiak többnyire olyan terméket akarnak használni, amelyek megvédik arcukat borotválkozás után.
The company's research showed men mainly wanted skincare products that protected the face after shaving.

Mindez azért, mert mások túl félnek, hogy megtudják valódi arcukat, inkább démonizálják, amit nem értenek.
All because others are too afraid to find out their real face, preferring to demonize what they do not understand.

az emberek nem tudják elrejteni valós arcukat egy ilyen kommunikáció során.
people can't hide their true face in the course of such communication.

A hátukat fordítják nekem- mondja az Úr-, és nem arcukat, de majd ha baj éri őket,
They have turned their back to Me, and not their face; but when of trouble they will say,“Come

Ezek az emberek meditáltak, arcukat a Fény Forrása felé fordították,
Meditating, and turning their faces to the Source of Light,

Leírás: Ebben a játékban lesz 7 pár sárkány-ball kártyák arcukat le, és a cél az, hogy megtalálja a megfelelő pár másodpercen belül 50.
Description: In this game there will be 7 pairs of dragon-ball cards with their faces down, and your object is to find all the matching pairs within 50 seconds.

Mindennap megfürdenek, arcukat és testüket pedig sárga mázzal kenik be,
Every day they bathe, and their faces and bodies are smeared with a yellow dye,

Ebben a játékban lesz 7 pár sárkány-ball kártyák arcukat le, és a cél az, hogy….
In this game there will be 7 pairs of dragon-ball cards with their faces down, and your object is to….

hosszúkás csontos arcukat, a Perszeidák annyira hasonlítanak az emberekhez, hogy sokan azt hiszik valamiféle rokonságban áll a két faj.
long bony chins, Perseids resemble Humans so closely that many believe that Humans are an offshoot of their race.

Senki sem a hangulat kap arcukat törte a, de ez az, ami történni fog, ha nem akar meghátrálni.
Nobody's ever in the mood to get their face bashed in, but that's what's going to happen, unless you want to back down.

Ezek az emberek meditáltak, arcukat a Fény Forrása felé fordították,
Meditating, and turning their faces to the Source of Light,

az áldással telítődő fát, megdörzsölik arcukat, törzsüket,
the Indians touch it and rub their faces, bodies and limbs;

hivatal híján a vállalatok egyedi arcukat a kollektív cselekedetekből és tagjaik döntéseiből nyerik,
the companies gain their individual character from the collective actions

Ez a sorozat eltér a Monster High tény, hogy most már a babák nézel ki,"humánus"- arcukat a helyes formák,
This series differs from the Monster High fact that now the dolls look more"humane"- their faces the correct forms,