ATOMFEGYVERT in English translation

• nuclear weapons
• atomic weapons
• nuclear weapon
• nuclear arms
• atomic bomb

Examples of using Atomfegyvert in Hungarian and their translations into English

gondolhatnak arra is, miért ne használnánk atomfegyvert?
why don't we use a nuclear weapon?

amelybôl kb. négy atomfegyvert lehet elôállítani.
pounds of enriched uranium, enough to make about four nuclear weapons.

Az emberiség történelmében az egyetlen hatalom, amely kétszer is használt atomfegyvert, az Egyesült Államok.
But the only country in the history of the world so far that has ever used a nuclear weapon is the United States.

Trump január elején kiírta a Twitterre, hogy nem fogja hagyni, hogy Észak-Korea olyan atomfegyvert fejlesszen ki, ami képes elérni az Egyesült Államokat.
In January, Trump used his Twitter pulpit to vow he would never let North Korea develop a nuclear weapon capable of hitting the United States.

miután szerdán Donald Trump megígérte, hogy megakadályozza, hogy Irán atomfegyvert fejlesszen.
a day after US President Donald Trump vowed to prevent Iran developing a nuclear weapon.

Az emberek számítanak, és itt 20 000 van belőlük 80 km-re onnan, ahol egy atomfegyvert készülünk felrobbantani.
People matter and… and there… And there are 20,000 of them living 50 miles from where we are about to detonate an atomic weapon.

Úgy fogalmazott, hogy Észak-Korea felelősségteljes nukleáris hatalomként nem használhat atomfegyvert, csak amennyiben ellenséges erők megsértik szuverenitását vagy érdekeit.
Han said as a"responsible nuclear power" North Korea could not resort to using the weapons unless hostile forces violate its sovereignty or interests.

E hajó vagy a bolygó felszínén lévő emberek… elleni bármilyen támadási kísérlet esetén… kilövök minden atomfegyvert, amim csak van… a szárazföldre.
Make any attempt to attack this ship or the people on the planet's surface, I will launch every nuke I have got. Lay waste to the entire continent.

Barack Obama amerikai elnök az izraeli televíziónak adott interjújában elmondta, hogy Irán még legalább egy évig nem lesz képes atomfegyvert létrehozni.
President Barack Obama said on Israeli television Thursday that Iran is at least a year away from being able to produce a nuclear bomb.

Úgy fogalmazott, hogy Észak-Korea“felelősségteljes nukleáris hatalomként” nem használhat atomfegyvert, csak amennyiben ellenséges erők megsértik szuverenitását vagy érdekeit.
Han went on to say that as a"responsible nuclear power," North Korea could not resort to using weapons unless its sovereignty or interests were violated by hostile forces.

Több mint 20 atomfegyvert teszteltek itt 1946 és 1958 között, ezért- bár a
It was the site of more than 20 nuclear weapons tests between 1946

A Simson Központ friss jelentése szerint a Hidegháborút követően megközelítőleg 50 amerikai taktikai atomfegyvert helyeztek el a törökországi Incirlik légitámaszpontra, a szír határtól mintegy 100 kilométerre.
As a recent Simons Center's report revealed, about 50 units of US tactical nuclear weapons have been placed at the Incirlik air base in Turkey, about 100 km from the Syrian border, since the Cold War.

gyártson vagy birtokoljon atomfegyvert, valamint kritizálja az országot, amiért nem része az Atomsorompó Egyezménynek.
produce or possess nuclear arms and criticizing the country for not being part to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons(NPT).

Egy olyan világban, ahol Oroszország lerohanja Ukrajnát, és Észak-Korea atomfegyvert tesztel, közösen kell szembeszállni az agresszióval-
Mr Cameron said:“In a world where Russia is invading Ukraine and a rogue nation like North Korea is testing nuclear weapons, we need to stand up to this aggression together-

A NYT szerint annak megakadályozására, hogy Irán atomfegyvert fejlesszen ki, a legjobb módszer egy olyan, tárgyalásos úton tető alá hozott megállapodás,
The best way to prevent Iran from developing a nuclear weapon is through a negotiated deal that limits uranium enrichment, curbs the plutonium program

Egy olyan világban, ahol Oroszország lerohanja Ukrajnát, és Észak-Korea atomfegyvert tesztel, közösen kell szembeszállni az agresszióval-
In a world where Russia is invading Ukraine and a rogue nation like North Korea is testing nuclear weapons, we need to stand up to this aggression together-

aki szankciókat kér, és készen állok mindenre annak megakadályozására, hogy Irán biztosan ne építsen atomfegyvert.
stand ready to exercise all options to make sure Iran does not build a nuclear weapon.

Paradox módon nőhet a biztonság, ha több atomfegyvert készít az Egyesült Államok,
Paradoxically, security can increase if more nuclear weapons are made by the United States,

nem nagy kárt okozó alacsony minőségű atomfegyvert dobtak a török parlament épületére, miközben megpróbálták megdönteni Recep Erdogan elnököt.
dropped a brightly flashing, but not very damage-causing low-grade nuclear weapon in front of the Turkish Parliament building during the attempted overthrow of President Recep Erdogan.

Egy olyan világban, ahol Oroszország lerohanja Ukrajnát, és Észak-Korea atomfegyvert tesztel, közösen kell szembeszállni az agresszióval-
In a world where Russia is invading Ukraine and a rogue nation like North Korea is testing nuclear weapons, we need to stand up to this aggression together-