AURELIUS in English translation

• aurelius
• aurelian

Examples of using Aurelius in Hungarian and their translations into English

Ezért gyakran úgy tartják, hogy Aurelius halála volt a Pax Romana vége.
For this reason, Marcus Aurelius' death is often held to have been the end of the Pax Romana.

Röviden összefoglalva: fogta és lenyúlta Marcus Aurelius legjobb benyögéseit- a jogdíjak már
To be brief, he had simply swiped Marcus Aurelius's best stuff, the copyright having

Marcus Aurelius egészen más módon szól:“Szeresd az embereket,
Marcus Aurelius once said,"Accept the things to which fate binds you,

Ezek műhold által készített képek a város hőmérsékletét mutatják… egy héttel Aurelius robbantásai előtt.
They're heat scans of the city, performed by satellite, one week before attacks by Aurelius.

Marcus Aurelius hűséges szolgája… egy meggyilkolt fiú apja… egy meggyilkolt asszony férje…
Marcus Aurelius father to a murdered son husband to a murdered wife and I will have my vengeance,

Eutropius és Aurelius Victor szerint energikusan és sikerrel védte a germán
According to Eutropius and Aurelius Victor, he was particularly energetic

Seneca, Epictetus, Marcus Aurelius és Plutarchos nem is beszélhettek másként,
Seneca, Epictetus, Marcus Aurelius, and Plutarch could not think

Marcus Aurelius és Lucius Verus domborművel díszített.
decorated with reliefs by Hadrian, Marcus Aurelius, and Lucius Verus.

változatos stílusa alapján Antoninus Pius(138- 161), vagy Marcus Aurelius(161- 180) filozófus-császár uralkodásának idején készülhetett.
Antoninus Pius(138- 161 A.D.) or the philosopher emperor Marcus Aurelius(161- 180 A.D.).

apja régi társcsászára, Maximianus között, Konstantin azt állította, hogy Marcus Aurelius Claudius Gothicus 3. századi császárnak, a naissusi csata(268. szeptember) hősének leszármazottja.
Constantine began to claim legitimate descent from the 3rd century emperor Marcus Aurelius Claudius Gothicus, the hero of the Battle of Naissus(September, 268).

változatos stílusa alapján Antoninus Pius(138- 161), vagy Marcus Aurelius(161- 180) filozófus-császár uralkodásának idején készülhetett.
Antoninus Pius(138- 161 A.D.) or the philosopher emperor Marcus Aurelius(161- 180 A.D.).

a velem szemben lévő falon megláttam lángoló betűkkel díszelegni Marcus Aurelius híres parancsolatát:
emblazoned on the wall in letters of fire was Marcus Aurelius's famous injunction:

felolvasták Valerius és Aurelius levelét, s meghallgatták az athéniak követeit.
the letters of Valerius and Aurelius were read, and audience given to the ambassadors of the Athenians.

A történészek Marcus Aureliust hibáztatják, az utolsó jó császárt.
Historians blame Marcus Aurelius, the last of the good emperors.

Marcus Aureliusnak volt egy álma, s ez az álom Róma volt.
Marcus Aurelius had a dream that was Rome.

Ismerd meg Aureliust, a Nova Invicta fejét.
This is Aurelius, of the Nova Invicta.

Aureliust küldték el,
Aurelius were entrusted with this mission,

Marcus Aureliusnak hívták.
His name was Marcus Aurelius.

A történészek Marcus Aureliust tartják az utolsó jó császárnak.
Historians blame Marcus Aurelius, the last of the good emperors.

Marcus Aureliusnak.
Marcus Aurelius.