AZ EMBEREK ELFOGADJÁK in English translation

• people accept
• people to adopt
• men to receive

Examples of using Az emberek elfogadják in Hungarian and their translations into English

Van egy bizonyos varázsa a cég szó, hogy az emberek elfogadják azt, hogy jelezze az üzleti fogják.
There is a certain charm about the word firm that makes people adopt it to signify the business they are carrying.

Végtére is, a kutyák, valamint az emberek elfogadják a rossz hangulat,
After all, dogs also like people take on a bad mood,

így kevésbé volt nehéz nekem, de ha egyszer az emberek elfogadják, hogy a változás, akkor azt hiszem, az előnyök félelmetes.
so it was less difficult for me, but once people accept that change, then I think the benefits are awesome.

Annak ellenére, hogy a politikai döntéshozók rengeteg muníciót fektettek a gazdasági előnyök népszerűsítésébe és a költségek csökkentésébe, hogy az emberek elfogadják a napenergia-technológiát, az elemzés azt mutatja,
Despite the fact that policy makers have paid overwhelming attention to increasing the economic benefits by reducing costs to get people to adopt solar technology,

így kevésbé volt nehéz nekem, de ha egyszer az emberek elfogadják, hogy a változás, akkor azt hiszem az előnyök félelmetes.
so it was less difficult for me, but once people accept that change, then I think the benefits are awesome.

Krisztus evangéliumának világos és meggyőző hirdetése annak érdekében, hogy az emberek elfogadják Őt személyes Megváltójuknak,
persuasively proclaiming the gospel of the Lord Jesus Christ so that individuals will accept Him as their personal Savior

arra számítanak,"> hogy, és a nagy, az emberek elfogadják, hogy a konfliktus véget ért,
by and large, people would accept that a conflict was over if they, the leaders, considered that people's needs

Egyre nagyobb szükség van arra, hogy az emberek elfogadják, hogy az alváshiány fontos kérdés,
There is a growing need for people to accept that lack of sleeping is a major issue and they require medical advice

amiről a nagy vallásos és filozófiai tanárok mindig is beszéltek, hogy az emberek elfogadják egymást, és együttműködnek kölcsönös tiszteletben,
philosophic teachers have always talked about in regard to humans embracing each other as their own

Remélem, hogy a Bizottság ismét előveszi majd az ügyet, az emberek elfogadják felelősségüket, és az új javaslat alapját az képezi majd, amiről ez az irányelv szól,
I hope that the Commission will come back, that people will accept their responsibility and that the starting point for a new proposal will be what the directive is about,

ezt az embereket népszavazásra kell bocsátani, és ha az emberek elfogadják azt, be kell illeszteni egy olyan rendelkezést, amely megerősíti, hogy az állam megerősítheti ezt a szerződést.
this must be put by way of referendum to the people and, if accepted by the people, a provision will be inserted confirming that the State may ratify such Treaty.

ha ezzel megszerzi, amit igazán akar: hogy az emberek elfogadják a megalázó motozásokat;
buildings to collapse if that will get it what it really wants: for people to consent to degrading searches,

Ezek az emberek elfogadnak.
These people accept me.

És ezt az emberek elfogadták.
That people accepted.

Nagyszerű lenne, ha az emberek elfogadnák egymást.
It's great when people accept each other.

És az emberek elfogadták.
And the people accepted.

Az ember elfogadja az elé tárt világ valóságát.
People accept the reality of the world with which they are presented.

És az emberek elfogadták.
And people accepted them.

Egyre lényegesebbé válik az, hogy az ember elfogadja önmagát és a.
And gradually people accept themselves and others.

Meglepő módon az emberek elfogadtak mondván'Takuto már csak ilyen'.
Surprisingly people accepted me saying'Takuto is that kind of person.'.