EMBEREK in English translation

• people
• men
• humans
• folks
• guys
• persons
• individuals
• human
• man
• peoples
• person
• folk

Examples of using Emberek in Hungarian and their translations into English

A központi érzékenységgel rendelkező emberek több fájdalmat érezhetnek, kevesebb provokációval.
People who have central sensitization can feel more pain with less provocation.

Az emberek emberek, a gorillák pedig állatok.
Humans are humans and gorillas are animals.

Nos, emberek, ez Guadalcanal részletes térképe.
Well, fellas, this is a detailed map of Guadalcanal.

Mi, emberek a föld és az ég két valósága között élünk.
We human beings live between the two realities of earth and sky.

Nem inkább az emberek nincsenek tisztában saját korlátaikkal?
Is it that the public isn't aware of their limitations?

Víz nélkül mi, emberek csak néhány napig tudunk életben maradni.
Without water, human beings can only survive for a few days.

Ismeri eme emberek nevét, ismeri tetteiket.
You know these men's names, you know the things they have done.

Oké, emberek, intubáljuk
Okay, everybody, let's get him intubated

Ha ti emberek vagytok, én boszorkány.
If you are humans, I am a witch.

Mert a zsidók emberek, és a nácik pont ezt a mivoltukat akarták elvitatni tőlük.
Because Jews are human, the very status the Nazis tried to deny them.

És hogy a németek is emberek-- ezt én soha nem gondoltam végig.
And that Germans are humans too, somehow I would never realized that.

Új emberek nem érkeznek.
New ones aren't coming.

A papok is emberek a ruha alatt, ahogy mi többiek, Murdoch.
Priests are men under the cloth, just like the rest of us, Murdoch.

Mi célból járnak-kelnek emberek ezen a bolygón?
What are human beings walking around on this planet for?

Jusson eszetekbe, drága felemelkedő emberek, hogy MINDANNYIAN a Fény nagy Multidimenzionális Lényei vagytok.
Remember, dear Ascending Ones, that ALL of you are great Multidimensional Beings of Light.

Igen, ezek a ribancok is emberek, de ugyanakkor… nagyon furák.
Yes, these bitches are human, but at the same time… they are so weird.

A Jezabel lelket hordozó emberek sokszor megállás nélkül beszélnek.
Many times the ones that carry the Jezebel spirit talk non-stop.

Aztán emberek költöztek a szomszédba,** és feszegetni kezdték a határainkat.*.
Then the humans moved next door♪♪ started testing all our limits♪.

Fehér inges emberek mindig elérik, amit akarnak.
The men in the white shirts. And they always got what they wanted.

Mint emberek, szabadok vagyunk.
As human beings, we are free.