BEJUTHAT in English translation

• get into
• enter

Examples of using Bejuthat in Hungarian and their translations into English

De az élet kiszámíthatatlan, így bárki bejuthat egy ilyen helyzetbe.
But life is unpredictable, so in this situation can get any.

Szoptatás A LUMIGAN bejuthat az anyatejbe, tehát nem szabad szoptatnia, amíg a LUMIGAN- t használja.
Breast-feeding LUMIGAN may get into breast milk so you should not breast-feed while you are taking LUMIGAN.

Ide egy általános iskolás tanár bármikor bejuthat online pókeren keresztül…
Come on, where else can a schoolteacher enter through a free online satellite…

A MabThera bejuthat az anyatejbe is, ezért a kezelés idején
MabThera might also get into breast milk

A víz származhat a vízvezeték szivárgásából vagy bejuthat a szerkezeti falakon keresztül vagy az alapozáson keresztüli beszivárgásból.
Water can originate from the leaks in the plumbing systems or enter through the structural walls and foundation seepage.

Először is, a permet bejuthat a kisállat fülébe
First, the spray can get into the ears and eyes of a pet,

A karszalag segítségével a közönség ingyenesen bejuthat az ifjúsági olimpiai parkba,
With the bracelet, the public can enter the four Youth Olympic Parks

Hogy nem. Bármely gyerek bejuthat egy ilyen helyzetbe- elég egy rossz mozdulat elég,
Any kid can get into such a situation- just one wrong movement is enough,

akkor a fertőzés bejuthat a hólyagba vagy a csatornába,
the infection can enter the bladder or canal,

Az embereknek mindig védőszemüveget kell viselniük, amikor olyan tevékenységet végeznek, ahol a törmelék könnyen bejuthat a szemébe.
People should always wear protective eyewear when performing any activity where debris could easily get into the eyes.

Az egyéni élőlény nagyon könnyen bejuthat az antianyagi világba azáltal, hogy még az anyagi világban antianyagi cselekedeteket végez.
The individual living being can very easily enter the antimaterial world by practicing antimaterial activities while residing in the material world.

Saltz azt javasolja, hogy kérje partnereit, hogy nézze meg a babát, így pihenhet, és bejuthat a hangulatba.
Saltz suggests asking your partner to watch the baby so you can rest up and get into the mood.

a velő bejuthat a vérbe, akkor pedig belázasodsz, és meghalsz.
the marrow may enter the blood, in which case you will take a fever and die.

A Win Catches Win Matches játékban is csatlakozhat a játékosokhoz, és akár bejuthat a csapatba, mint egy dobó.
In the game Catches Win Matches you can also join the players and even get into the team as a pitcher.

K: Az utas bejuthat Kínába a Guangzhou Baiyun nemzetközi repülőtéren,
Q: Can a passenger enter China at Guangzhou Baiyun International Airport

az eredeti keretben lévő fotó is bejuthat a tartományba.
a photo in the original frame can get into the range.

Az utas bejuthat Kínába a Guangzhou Baiyun nemzetközi repülőtéren,
Can a traveler enter China at theBeijing West Train Station

A ma elérhető speciális effektusú objektívek sorozatával Ön is bejuthat a karakterbe és ábrázolja kedvenc hollywoodi csillagát.
With the array of special-effect lenses available today, you too can get into character and portray your favorite Hollywood star.

hogy vannak-e csatornák, ahol a víz bejuthat és lefolyhat, valamint a levegőztetés szintje.
whether it has channels where water can enter and drain, and its level of aeration.

A kompakt tekercselő tápvezetéket könnyű telepíteni, ami rövid idő alatt bejuthat a tömegtermelésbe.
The compact coil feeding line is easy to install, which can enter into mass production in a short time.