BELEHALNA in English translation

she would die
meghal
meg fog halni
belehalna
meg halnia
it would kill
megölne
belehalna
kinyírná
öli meg
elpusztít

Examples of using Belehalna in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Csak kryptonitból készült gumival tudja megdugni a földi csajokat. De abba belehalna.
He could only bang regular chicks with a kryptonite condom but that would kill him.
Ha egy jó ötleted lenne, belehalna a magányba!
If you had a good idea, it would die of loneliness!
összetörne, belehalna.
crush, unto death.
Ne haragudjatok, hogy ilyenekkel zavarlak titeket, de anya belehalna.
I'm so sorry to bother you, but it's gonna kill my mom.
Anyám belehalna.
My motherwould die!
Az anyám belehalna.
You know my mother will die.
De azt fogja kívánni, bár belehalna.
You will just wish you were dead.
A tárgyalásba belehalna.
A trial would kill her.
Mert ha Joyce valaha megtudná, belehalna.
Cause if Joyce ever found out, it would kill her.
Ha bebizonyítja nekünk, hogy tudja irányítani az erejét anélkül, hogy belehalna.
If you can prove to us you can handle yourself without getting killed.
Arra az esetre, ha belehalna az aktusba.
That's if you die in the act.
Csak Dylan ne tudja meg, mert belehalna.
Just never let Dylan know because it would kill him.
Vagy még jobb lenne, ha belehalna.
Might even be better if she died.
Most léptették elő, belehalna egy mosolyba?
You just got a promotion. It wouldn't kill you to smile?
egyszerűen belehalna.
for many of us, is to die.
Lesznek túlélők: Több milliárd ember belehalna a nukleáris katasztrófába.
Billions of people will die if a nuclear disaster is still going to happen.
Ha egy felnőtt próbálná utána csinálni, belehalna.
If a Trainee tried to, they would die.
Mindegy, hogy mint mond, belehalna, ha nem tudna Chucktól elköszönni, szóval valahogy hozd össze!
No matter what she says, it will kill her if Chuck's not there to say good-bye, so make it happen!
Mert ha már a földön felfogná ezt, belehalna, nem az ijedtségbe, hanem a szeretetbe.”.
If he understood it on earth, he would die, not of fear, but of love”(Catechism on the Priesthood).
A lelkem belehalna a gondolatba is, hogy ezek az emberek a 8 dollárjukért kevesebbet kapjanak, mint egy autentikus élményt.
My soul would die At the thought of people getting anything less than the authentic experience they paid $8 for.
Results: 58, Time: 0.0542

Top dictionary queries

Hungarian - English