BIBLIÁVAL in English translation

• bible
• bibles

Examples of using Bibliával in Hungarian and their translations into English

Minden rendű és rangú embert lehetett látni Bibliával a kézben, amint védték a reformáció tanításait.
Persons of all ranks were to be seen with the Bible in their hands, defending the doctrines of the Reformation.

Org honlap remek eszköz azoknak, akik az országunkban szeretnének valamilyen Bibliával kapcsolatos információhoz hozzájutni, emellett semmiféle politikai
Org website is a wonderful tool for those in our country searching for information about the Bible and is not politically

Bibliával a kezében az ember bármit bebizonyíthat
With the Bible in hand,

Amikor ezt tesszük, Bibliával a kezünkben, csöndben,
When we meditate in this way, with the Bible in hand,

Amikor ezt tesszük, Bibliával a kezünkben, csöndben,
When we put ourselves in this situation, with the Bible in hand,

Előfordulhat, hogy emiatt zavarja, ha valaki, Bibliával a kezében, hívatlanul felkeresi az otthonában.
As a result, you may become irritated if someone comes to your home unannounced with a Bible in hand.

komoly imádságban, majd Bibliával a kezükben induljanak el,
then go forth, Bible in hand,

az új párt által jóváhagyott Bibliával, amely Konfuciusz
using the new Party-approved Bible, which contains quotations from Confucius

A hét év során, amíg ajtóról ajtóra jártam Bibliával a kezemben prédikálva, amit az evangéliumnak hittem,
In the seven years that I spent going from door to door with a Bible in my hand, preaching what I believed to be the gospel,

akkor abba a csapdába fogunk esni, hogy megpróbáljuk a Bibliával kimondatni azt, amit mi akarunk mondani ahelyett,
we will eventually fall into the trap of trying to make the Scriptures say what we want them to say instead of drawing out from them what the author-

hogy csak a Bibliával és a Bibliával jár;
you profess to go by the Bible and the Bible only

Protestáns vagy, és azt állítja, hogy csak a Bibliával és a Bibliával jár; és mégis annyira fontos, mint egy nap héten, szent napként való betartása, a Bibliának a sima betűjével szemben van,
You are a Protestant, and you profess to go by the Bible and the Bible only, and yet in so important a matter as the observance of one day in seven as a holy day you go against the plain letter of the Bible, and put another day

Bármit is reméltek megfejteni Simon bibliájának segítségével, bármit is terveznek.
Whatever they're hoping to decode with Simon's bible, whatever they're planning.

Mindegy, a táska amiben Simon bibliája és Barrett titkosított adata volt… eltűnt.
Anyway, the briefcase with Simon's bible and Barrett's encrypted data-- it's missing.

A Bibliának van egy szava arra, ha valamiben jobban bízunk, mint Istenben.
The Bible has a word for whatever we place our trust in rather than God.

A Bibliából származik, és több ezer éves.
It comes from the Bible and is thousands of years old.

Nincs semmi Washington bibliájában, sem Franklin feljegyzéseiben.
Nothing in Washington's Bible, Franklin's notebook.

Szeretnék a Bibliáról beszélgetni veled.".
We want to study the Bible with you.”.

Kérj Biblián alapuló tanácsot.
Bible Based Counseling.

Először, mert ez a Biblián alapszik, ami Jehova hibátlan szava.
Firstly, because it is based on the Bible which is the inerrant Word of Jehovah.