SCRIPTURES in Hungarian translation

• a szentírás
• az írásokat
• a biblia
• szövegek
• az irás
• írásszöveg
• iratok
• scriptures
• a szentírást
• az írások
• a szentírások
• a szentírásokat
• az írás
• az írást
• a bibliát
• szöveg
• írásszövegek
• szövegeket
• iratokat

Examples of using Scriptures in English and their translations into Hungarian

Other Scriptures confirm this.
Egyéb írásszövegek megerõsítik ezt.

Verse 9: They had not understood the Scriptures that He must rise from the dead.
Eddig ugyanis nem értették az Írást, amely szerint föl kellett támadnia a halálból.

Cardinal Cajetan didn't bring you here to teach him the Scriptures.
Cajetan bíboros nem azért hozott ide téged, hogy tanítsad neki a Bibliát.

But, as he pointed out, in 1896, in the booklet What Say the Scriptures About Hell?
De- amint 1896-ban a Mit mond a Biblia a pokolról?

Several Scriptures make this clear.
Több szöveg is világossá teszi ezt.

It is usual finding scriptures with multiple readings in certain portions of the text.
Nagyon gyakran találni szövegeket többszörös olvasattal, a szöveg bizonyos részein.

Tradition Supplements the Scriptures.
A hagyomány kiegészíti az Írást.

In the 16th Century, William Tyndale translated Greek and Hebrew Scriptures into English.
A 16. században William Tyndale elhatározta, hogy lefordítja angolra a Biblia héber és görög szövegét.

The scriptures say that Isaac married her and he loved her.
A szöveg kiemeli, hogy miután Izsák feleségül vette, szerette őt.

As I have said Theravada Buddhists disregard the Mahayana scriptures entirely.
Ahogyan említettük ITT, a théraváda buddhisták teljes mértékben figyelmen kívül hagyják a mahájána iratokat.

Types._--Jesus Christ opened their mind to understand the Scriptures.
Jelképek.-- Jézus Krisztus megnyitotta lelkünket, hogy megértsük az Írást.

We may read the scriptures.
Esetleg a szövegeket olvasgatjuk.

That goes to show how well Jesus knew the Scriptures.
Milyen jól ismerte Jézus az Írást.

Vedānta: All Vedantic scriptures translated by Gabriel Pradīpaka are shown here.
Vedānta: Itt található minden Védikus szöveg amelyet Gabriel Pradīpaka fordított.

Q: Is learning Sanskrit indispensable in order to understand the scriptures composed in that language?
K: Nélkülözhetetlen a Sanskrit tanulás, ha meg akarjuk érteni az azon a nyelven írt szövegeket?

Even Satan quoted Scriptures to Jesus Christ.
A Sátán is idézgette Jézusnak az Írást.

The second thing verbal inspiration did was to preserve the Scriptures from omissions.
Másodszor, a plenáris, szó szerinti inspiráció megőrizte az Írást a kihagyásoktól.

The Scriptures have divine authority because in them God speaks through the Holy Spirit.
A Szentírásnak isteni tekintélye van, mert benne Isten szól a Szentlélek által.

We see from scriptures that Jesus defeated the devil.
Tudjuk a Szentírásból, hogy Jézus Krisztus legyőzte az ördögöt.

Explain that prophets in the scriptures are examples for us to follow.
Magyarázd el, hogy a szentírásokban lévő próféták követendő példák számunkra.