THE HOLY SCRIPTURES in Hungarian translation

• a szentírás
• a szent írásokat
• a szent iratok
• a szentírást
• a szentírásban
• a szent írások
• a szent iratokat

Examples of using The holy scriptures in English and their translations into Hungarian

The Holy Scriptures had to be fulfilled.
A Szentírásnak be kell teljesülnie.

Rom1:2(Which he had promised afore by his prophets in the holy scriptures,).
Szentiratok(Róma 1:2)-„amelyet prófétái által a szent iratokban előre megígért.".

Who gives us the Holy Scriptures?
Ki beszél hozzánk a szentírásokból?

What basis is there for using God's name in this part of the Holy Scriptures?
Mi alapján foglalják bele Isten nevét a Szentírásnak ebbe a részébe?

The Holy Scriptures ought to be explained by other and clearer texts;….
A Szentírás igéit más, világosabb igékkel kell megmagyarázni….

The Holy Scriptures through the Church.
Szentíráson az Egyház.

Q: What are the Holy Scriptures?
K: Mit értünk a szent szövegek alatt?

The Holy Scriptures are not lies.
Már ha a szent szövegek nem hazudnak.

The Holy Scriptures embodied in the person of Jesus Christ.
A a Szentírásban megtestesülő személy Jézus Krisztus Szentlélek.

The holy scriptures.
Az Szentírást.

Jesus Christ and his disciples often referred to the Holy Scriptures their listeners knew of.
Jézus Krisztus és a tanítványai gyakran hivatkoztak a hallgatóik számára ismert szent iratokra.

This thought runs all through the Holy Scriptures.
Ez a gondolat végigvonul az egész Szentíráson.

Me through the holy scriptures all my life.
Önmagamon keresztül adok életet az összes szentírásnak.

The Holy Scriptures stand alone,
A Szentírás kiemelkedik, egyedi mérce,

From infancy, you have known the holy Scriptures which are able to make you wise for salvation through faith, which is in Christ Jesus.
És hogy gyermekségedtõl fogva tudod a szent írásokat, melyek téged bölcscsé tehetnek az idvességre a Krisztus Jézusban való hit által.

The Holy Scriptures and the entire Christian tradition teach that fasting is a great help to avoid sin
A Szentírás és az egész keresztény hagyomány azt tanítja, hogy a böjt nagy segítség ahhoz, hogy elkerüljük a bűnt

And that from a child thou hast known the holy scriptures, which are able to make thee wise unto salvation through faith which is in Christ Jesus.
És hogy gyermekségedtõl fogva tudod a szent írásokat, melyek téged bölcscsé tehetnek az idvességre a Krisztus Jézusban való hit által.

The third method of understanding is by tradition- that is, through the text of the Holy Scriptures- for people say,"In the Old
A megértés harmadik módja a hagyomány általi- vagyis a Szent Iratok szövegei általi-, hiszen az emberek azt mondják:“Az Ó

The writings of Luther had kindled everywhere a new interest in the Holy Scriptures, and not only from all parts of Germany,
Luther írásai mindenütt új érdeklődést ébresztettek a Szentírás iránt, és nemcsak Németországból, hanem más országokból

The apostle peter has said that the Holy Scriptures are not of private interpretation 2 Pet.
Péter apostol azt mondja, hogy a szent iratok nem magyarázhatók egyéni tetszés szerint 2Pét.