BICKY in English translation

• bicky

Examples of using Bicky in Hungarian and their translations into English

Bicky, öreg ember.".
Bicky, old man.".

Bicky tűnt egy kicsit meglepett.
Bicky seemed a bit surprised.

Eh!" Mondta Bicky, zörgött.
Eh!" said Bicky, rattled.

Mi a baj, Bicky?".
What's the trouble, Bicky?".

Bicky úgy látszik, nem sokra rá.
Bicky didn't seem to think much of it.

Bicky rám nézett egy tehetetlen módján.
Bicky looked at me in a helpless kind of way.

Nem, Istenemre!" Mondta Bicky határozottan.
No, by Jove!" said Bicky firmly.

Ezután a régi Chiswick fordult Bicky.
Then old Chiswick turned to Bicky.

Bicky nem úgy tűnik, hogy valami mondanivalója.
Bicky didn't seem to have anything to say.

A dolog megdöbbent szegény öreg Bicky jelentősen.
The thing startled poor old Bicky considerably.

Bicky fordult a régi Chiswick egy csillogó szemmel.
Bicky turned to old Chiswick with a gleaming eye.

Bicky követte a szemét, amíg az ajtó zárva van.
Bicky followed him with his eye till the door closed.

Találkoztam Bicky először egy faj bongó
I had met Bicky for the first time at a species of beano

Ötszáz év!" Mondta Bicky, gördülő körül a nyelvét.
Five hundred a year!" said Bicky, rolling it round his tongue.

And Bicky jött csorog be,
And Bicky came trickling in,

Bicky rázta meg, mint a zselé a nagy szélben.
Bicky rocked like a jelly in a high wind.

Mit értesz játszani ezt a trükköt?" Bicky tűnt elég jól kiütötte,
What do you mean by playing this trick?" Bicky seemed pretty well knocked out,

Az egyetlen szám fogom felismerni," mondta Bicky határozottan,"a 500 fontot évente,
The only figure I will recognize," said Bicky firmly,"is five hundred quid a year,

Úgy tűnt, a brutális, hogy mocsári be a számlát az árban szegény öreg Bicky élén a létminimum.
It seemed brutal to be wading into the bill of fare with poor old Bicky headed for the breadline.

ahogy telt a könyvtár ajtaja."Bicky adott üreges fajta nevetni.
as he passed the library door." Bicky gave a hollow sort of laugh.