BLOGGERT in English translation

• blogger

Examples of using Bloggert in Hungarian and their translations into English

Elnök úr, két fiatal azerbajdzsáni aktivistát és bloggert, Emin Abdullajevet
Mr President, two Azerbaijani youth activists and bloggers, Emin Abdullayev

Az múltban kutakodva sok Moustafához hasonló olyan bloggert találunk, akik korábban már közzétették ezzel az egyre gyakoribbá váló jelenséggel kapcsolatos aggodalmukat.
Digging back in time, we can find many bloggers as Moustafa who previously posted his concerns over this growing phenomenon.

Választhat több bloggert is, amelyek a frissítési kampány részeként jó minőségű más minőségi webhelyet tartalmaznak.
You can also choose several bloggers that have good content from other quality website as part of your update campaign.

Való igaz, hogy nem szabadna előfordulnia, hogy két bloggert azért börtönöznek be, mert kimondják, mit gondolnak a hatóságokról.
Certainly, a situation in which two bloggers are locked up because they say what they think about the authorities is something which should not take place.

Választhat több bloggert is, amelyek jó tartalommal rendelkeznek és linkeket szolgáltatnak néhány
You can also choose several bloggers that have good content

Választhat több bloggert is, amelyek a frissítési kampány részeként jó minőségű más minőségi webhelyet tartalmaznak.
You can likewise select a number of bloggers that have great material from various other quality site as part of your upgrade project.

Ukrajnát az elmúlt napokban azért bírálták, mert kitiltott a területéről több mint 40 újságírót és bloggert az Oroszország elleni szankciók legutóbbi kiterjesztésekor.
Ukraine has come under criticism in recent days for blacklisting more than 40 journalists and bloggers as it expanded sanctions against Russia over its involvement in the conflict in eastern Ukraine.

Amíg ő vezette a bíróságot, több tucat hírlapot tiltottak be, sok újságírót és bloggert ítéltek hosszas börtönbüntetésre.
Dozens of newspapers were banned under his watch and many journalists and bloggers faced long-term sentences.

A levél arról is tájékoztatta a vezetőket, hogy 25 békés aktivistát és bloggert tartóztattak le az utóbbi egy évben.
The letter informed APEC leaders that Vietnam has detained at least 25 peaceful activists and bloggers since last year.

Kilenc hét telt el azóta, hogy a szaúd-arábiai hatóságok nyilvánosan megkorbácsolták Raif Badawi bloggert és aktivistát, akit 1000 korbácsütésre
Tomorrow marks eight weeks since the Saudi Arabian authorities publicly flogged the blogger and activist Raif Badawi,

Biztonsági emberek március elején tényleges házi őrizet alá helyezték a Pekingben élő tibeti bloggert és költőt, Wöesert,
Security officials placed Beijing-based Tibetan blogger and poet Woeser, a recipient of the 2011 Prince Claus Award,

A veterán egyiptomi bloggert, Alaa Abdel Fattah-t koholt vádak alapján tartják fogva Egyiptomban.
Veteran Egyptian blogger Alaa Abdel Fattah is being held in Egypt under trumped up charges

Egyre nagyobb az online térben az izgalom, miután kiderült, hogy szabadon engedik Razan Ghazzawi szíriai bloggert. Razant a szíriai-jordán határon tartóztattak le,
The buzz is growing louder online that Syrian blogger Razan Ghazzawi, arrested on the Syrian-Jordanian border while

A Global Voices megkérdezett több szekuláris bloggert és online aktivistát is, hogy mi a véleményük a mostani gyilkosságokról,
Global Voices contacted several secular bloggers and online activists to know their views regarding the recent killings,

Több bloggert is letartóztattak.
Bloggers were arrested.

Ugyanakkor mindössze 9 százalékuk alkalmaz főállású bloggert.
However; only 9% of them have full-time bloggers.

Így én nem fogok további 5 bloggert megjelölni.
I'm not going to tag 11 more bloggers.

Szerintem valamilyen szinten minden bloggert motivál a látogatottság.
On some level, every blogger cares about visibility.

Szerintem valamilyen szinten minden bloggert motivál a látogatottság.
I think all bloggers lose motivation at some point.

Újabb ateista bloggert öltek meg Bangladesben.
Another atheist blogger murdered in Bangladesh.