Examples of using Boldogok in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Követjük, és nem vagyunk boldogok.
Mi értelme együtt lenni, ha már nem vagyunk boldogok?
Büszkék és boldogok voltunk, hogy iskolánk két díjat is nyert.
továbbra is nagyon boldogok együtt.
are happier than ever.Kérjük meg a résztvevőket, hogy idézzék fel életük egy olyan pillanatát, amikor különösen boldogok voltak.
I ask women to pick a time in their lives when they were the happiest.Mi pedig boldogok vagyunk, hogy ilyen csodás gyerekeink vannak.
I am thrilled we have such wonderful children.Ezek az emberek már boldogok és nemcsak a jövőben lesznek boldogok.
Nagyon boldogok vagyunk, hogy egész évben velünk tartottál.
We are thrilled that you kept reading with us all year long.akkor boldogok csak igazán.
I'm that much happier.A gyerekek pedig boldogok voltak, hogy kaptak.
But the kids were thrilled to get them.Állítása szerint, igenis képesek vagyunk az agyunkat úgy átprogramálni, hogy boldogok legyünk.
As you might now, we can reprogram our brains to be happier.A fiúk nagyon boldogok voltak, hogy végre lábra állhatnak
The kids are thrilled to finally be able to runBár semmi nem változott, mi mégis boldogok voltunk.
So despite the fact that nothing has changed in him, we are both happier.Nagyon boldogok vagyunk, hogy megkezdhettük a tényleges munkát.
We are thrilled to be here to actually begin our work.Boldogok vagyunk, hogy megérkezett és egészséges.
We are thrilled that he is here and healthy.Természetesen rettentő boldogok voltunk, hogy ilyen közel kerülhettünk az állatokhoz.
And we were thrilled to be able to walk so close to the animals.Boldogok vagyunk, hogy mi lehetünk az első osztrák csapat, amely részt vesz a SELAF ligában.
We are thrilled to be the first Philippine gallery participating in Art Basel.Nyilvánvalóan nem túl boldogok.
Not too thrilled, obviously.Az is jobb, mint egy olyan, amiben nem vagyunk boldogok.
So much better than getting one I'm not thrilled about.De jól érezzük magunkat a házban, és boldogok vagyunk, hogy belevágtunk.
But we found the house okay, and we were thrilled to be inside.
