BUKJ in English translation

• get
• duck
• stay
• fail

Examples of using Bukj in Hungarian and their translations into English

És bukj gyorsan el!
And Fall quickly!

Fel ne bukj a ruháidban, gondolom szerteszét vannak, ugye?
Don't trip on your clothes,'cause they're everywhere, aren't they?

Bukj a kormány alá és tünj el innen… ha valaki keresne.
Slide under the wheel and get out of here fast… if anybody shows up looking for us.

Ha azt mondom, hogy bukj le, akkor tedd azt!
If I tell you to get down, you stay low!

hogy nagyot bukj.
hopefully you have the opportunity to fail big.

Vigyázz, fel ne bukj a lábtörlőben.
Careful you don't trip over the mat.

Vigyázz, hogy orra ne bukj!
Careful you don't trip.

És arra is, hogy hatalmasat bukj, és megtanuld.
Your grandiose failure will also be an opportunity for you to learn.

Aztán el fogom érni, hogy vele együtt bukj.
Then I'm gonna make my bones taking you down with him.

Mint volt férjem mondta:"Ha már buknod kell, bukj a legjobbakkal!".
My ex-husband used to say,"lf you're gonna go down, go down with the best of them.".

Ezért mondtam, hogy bukj le!
That's why I said scrooch down!

Azt mondtam bukj rá.
I said hit it.

hogy bukj le jó mélyre.
I want you to scooch down really low.

szóval bukj le, és maradj is ott!
so get down on the floor, and stay there!

Gyerünk, bukj le.
Go. Get down.

Bukj a hullámokba,*.
Slide'neath the waves♪.

Jól van, bukj le!
All right, get down!

Bukj le, testvér!
Duck, brother!

Mondtam, hogy bukj le.
I told you to duck.

Bukj el, ahogy én!
Fall as I did!