CIKLON in English translation

• cyclone
• storm
• zyklon
• cyclonic
• cyclones
• cyclonus

Examples of using Ciklon in Hungarian and their translations into English

November 7-én, egy egészen más típusú ciklon örvénylése indult meg.
On November 7th, 1984, a different sort of hurricane swirled into being.

Azok neveire lesz szükségem, akik tudtak Ciklon eltűnéséről és FELIS-ről.
All I need is the list of those who knew about Cyclone's disappearance and Operation FELIS.

És ezután… Ezután egy ciklon… Egy ciklon elsüllyesztette a hajónkat.
Then… then a cyclone… a cyclone sank our ship.

Földet ért az idei első trópusi ciklon Tajvanon.
This is the first tropical cyclone to hit Taiwan this year.

őszinte részvétemet a burmai(mianmari) Nargis ciklon áldozatai valamennyi hozzátartozójának.
to convey my sincere condolences to all the relatives of the victims of Cyclone Nargis in Burma/Myanmar.

A tábor területén 535 darab„Ciklon B” vegyi anyagot tartalmazó dobozt és több szénoxidot tartalmazó ballont találtak.
Within the precincts of the camp were found five hundred and thirty-five canisters containing the substance"Zyklon B," and several containers with carbon monoxide.

tábor orvosa egy 1943. aug. 12-i levelében ciklon gázzal történő fertőtlenítésről(„Desinfektion mit Zyklongas”) ír.
dated 12 August 1943, has the goal of"Desinfektion mit Zyklongas"[Disinfection with Zyklon gas][14].

Mielőtt vásárol egy porszívó Gorenje VCK 1800 EA ciklon határozza meg az összes lehetőséget,
Before buying a vacuum cleaner Gorenje VCK 1800 EA Cyclonic specify all your options, equipment, appearance

A Földön összesen 78 trópusi ciklon alakult ki 2016-ban október 31-ig,
In total, there have been 78 tropical cyclones globally in 2016 as of October 31,

úgy lett kialakítva, hogy„ciklon” légáramot hozzon létre, ami jelentősen megnöveli
was designed to create“cyclonic” airflow, which significantly increases air around the rotor,

Amikor a terem tömve van, a tetõn lévõ nyílásokon át Ciklon B szemcséket szórnak be,
When the rooms are crammed full, Zyklon B pellets are dropped from apertures in the roof

Az északi féltekén eddig 66 trópusi ciklon alakult ki, szemben az 56-os átlaggal,
The Northern Hemisphere, to date, has had 66 tropical cyclones, compared with the average at this time of year of 56,

Viszont rengeteg bizonyíték van hidrogéncianidnak(Ciklon B) és gázkamráknak a használatára tífusz elleni fertőtlenítés
There is however abundant evidence for the widespread use of hydrogen cyanide(Zyklon B) gas

egy robot porszívót és padlótisztító ciklon típus(500 W)
floor cleaner cyclonic type(500 W)

Ban 91 trópusi ciklon formálódott, ami jóval meghaladta az 1981-2010-es évek 82 ciklonos átlagát.
There were 91 tropical cyclones in 2014, well above the 1981-2010 average of 82 storms.

részben Ciklon B-vel, részben szénmonoxid gázzal.
partly with Zyklon B and partly with carbon monoxide.

Most először sújtott le két nagy ciklon is az országra ugyanabban az évszakban.
This was also the first time the country had suffered two major cyclones in the same season.

A tábor területén nagy mennyiségben talált«Ciklon» felirású dobozok tartalma«Ciklon B» -vel azonos….
The contents of the canisters found in large numbers in the camp bearing the label'Zyklon' are identical with'Zyklon-B'….

A több mint 79 000 g erőt kifejtő 14 ciklon a mikroszkopikus részecskéket, például a pollent
Cyclones generate forces of more than 79,000G to fling microscopic particles such as pollen

A fertőtlenítésre szolgáló gáz természetesen hidrogéncianid gáz volt Ciklon B szemcsék formájában.
The gas used for disinfestation was of course hydrogen cyanide gas in the form of Zyklon B pellets.