STORM in Hungarian translation

• a vihar
• storm
• a vihart
• a viharnak
• a viharban
• stormot

Examples of using Storm in English and their translations into Hungarian

I will be your barrier from the storm, when life gets too heavy.
Én leszek a a fal, ami megvéd a vihartól, amikor túl nehéz lesz az élet.

If we enter that storm under full sail, it may become impossible to take the canvas in.
Ha felvont vitorlákkal hajózunk a viharba, lehetetlen lesz a vitorlavásznakat bevonni.

When a ship is in a storm it requires one captain.
A viharba került hajónak erős kezű kapitányra van szüksége.

For more updates on the storm,!
Maradjanak velünk a viharról szóló további információkért!

However, the accident, combined with the storm created a shortage.
Jóllehet a baleset a viharral kombinálva hiányt hozott létre.

I don't like this storm.".
Nem szeretem a viharokat”.

Even if we made it through the storm, we would be leaving a time bomb behind.
Még ha át is jutnánk a viharon, időzített bombát hagynánk itt.

Do you fear the storm, Master Jedi?
Csaknem fél a vihartól, Jedi mester?

I braved the storm for you and"Say anything.".
Szembeszáltam a viharral miattad, és"mondj valamit".

On Earth, those storm systems are driven by the power of the sun.
A Földön a viharokat a Nap ereje hajtja.

Check out Tropical Storm.
Nézze meg a trópusi viharokat!

Amazing shots of a cruise ship in the storm- The messenger.
Elképesztő felvételek a viharba került luxushajóról- The messenger.

We're not through this storm just yet, but together we will get there.
Bár még nem vagyunk túl ezen a viharon, de együtt sikerülni fog.

You know, Trav was so scared of the storm that you let him sleep in our bed.
Emlékszel, Trav annyira félt a vihartól, hogy megengedted, hogy az ágyunkban aludjon.

If you lose, the storm can be perfect.
Ha fél a vihartól, teljesen lehetséges….

I cannot forget the storm ship.".
Nem hagyom el a viharba került hajót!".

I'm thinking Desert Storm.
A Sivatagi Viharra tippelek.

He must not take off into the storm if all is not in good order.
Nem szabad felszállnia egyenest bele a viharba, ha nincs minden rendben.

Our proximity to the storm is interfering with the device.
A viharhoz való közelségünk zavarja a készüléket.

This storm is turning into a hurricane!
Ebből a viharból hurrikán lesz!