COR in English translation

• COR
• cor

Examples of using Cor in Hungarian and their translations into English

A gépkezelési munkahelyek tervezésének antropometriai követelményei(ISO 14738:2002, tartalmazza a Cor 1:2003 és a Cor 2:2005 helyesbítést).
Safety of machinery- Anthropometric requirements for the design of workstations at machinery(ISO 14738:2002, including Cor 1:2003 and Cor 2:2005).

A Régiók Bizottságában(Committee of the Regions- CoR) a Magyar Delegáció 2004. május 1-jétől vesz részt teljes jogú tagként a munkában és az üléseken.
The Hungarian Delegation of the CoR works as full membership in the Committee of the Regions since 1 May 2004.

A közvetítõk Cor Keijzer, a Holland Reform Egyháztól
Moderators were Cor Keijzer, Dutch Reformed Church,

most visszatértek, és Cor halott királyaival szövetkezve, illetve a Sors és a Káosz isteneinek hathatós támogatását élvezve bosszúra szomjaznak.
allied with the dead kings of Cor and backed by the masked gods of Fate and Chaos.

Az Amazfit Cor nem csak, hogy méri a napi lépésszámot,
Amazfit Cor not only measures the daily number of steps you walk

Ennek az irodalmi irányzatnak az első megnyilvánulása Guinizelli Al cor gentil rempaira sempre amore című költeménye,
The first expression of this style of writing is credited to Guido Guinizzelli and his poem Al cor gentil rempaira sempre amore, whereas the major

A vitákat a www. cor. europa. eu honlap élőben közvetíti október 10-én,
The debates will be broadcast live at www. cor. europa. eu, on Monday 10

mezza voce-val énekelt Qual cor tradisti alatt sírok a hatása alatt,“son io”
she makes us cry in“Qual cor tradisti” sang entirely in mezza voce,

tapasztalatait az Európa 2020 stratégiának erről a középponti területéről(www. cor. europa. eu/EY2012).
experiences in this key domain of Europe 2020(www. cor. europa. eu/EY2012).

Gerrie and Bert Raap, Cor Kiers és még sokan mások hozzájárultak, hogy ez az esemény sikeres legyen,
Gerrie and Bert Raap, Cor Kiers and many others made efforts for the event to be a success,

Az Apis Cor, egy orosz 3D-nyomtatással foglalkozó építőipari vállalat
Apis Cor, a Russian 3D printing construction company,

Aranea 30, Cindy 26 és Cor the Immortal 45.
Cindy is 26 and Cor the Immortal is 45.

polgáraink érdekében történő gyakorlati megvalósítása mellett”- fogalmazott Cor Lamers, az ENVE szakbizottság elnöke.
the Green Deal and to delivering these on the ground for the benefit of our planet and our people", ENVE chair Cor Lamers stated.

ad otthont a templom Expiatori del Sagrat Cor(Church of the Sacred Heart).
500m above sea level, is home to the Temple Expiatori del Sagrat Cor(Church of the Sacred Heart).

a csodálatos Sagrat Cor templomban.
the magnificent Sagrat Cor church.

Egy új szövetséges- az EPISODE GLADIOLUS keretében Cor, az EPISODE PROMPTO során
A new comrade, Ravus- following the guest appearances of Cor in EPISODE GLADIOLUS and Aranea in EPISODE PROMPTO,

az EU intézményekkel, kiemelten a Régiók Bizottságával(CoR), amelynek ülésein a CoR tagjaként érvényesítjük az önkormányzati érdekeinket.
some other MÖSZ' members are members of the CoR; attend CoR meetings and enforce the local and regional interests.

A képen átkígyózik a mondatszalag:„0 cor amoris victima caeli perenne gaudium- discite a me quia mitis sum et humilis corde- mortalium solatium mortalium spes ultima”- Ó szerető szív,
In the picture a scroll winds its way around the figures:“0 cor amoris victima caeli perenne gaudium- discite a me quia mitis sum et humilis corde- mortalium solatium mortalium spes ultima”- Oh loving heart,

fogdákbeli körülmények még mindig embertelenek, valamint azzal, hogy az európai elfogatóparancsot emberi jogi értékelésnek kell alávetni, és hogy Cor Disselkoennek nem kellene még több szörnyűségtől tartania?
houses of detention remain inhumane, that the EAW will be subjected to a human rights assessment and that Cor Disselkoen need not fear even more misery?

Régiók Európai Bizottsága(COR).
The European Committee of the Regions(CoR).