CSATORNÁZÁS in English translation

• sewerage
• sanitation
• drainage
• channeling
• sewage
• channelling
• canalisation

Examples of using Csatornázás in Hungarian and their translations into English

Ez az egyik legelső, megerősített és igazolt csatornázás az 1950-es évekből.
And what we're seeing here is one of the earliest verified channelings from the 1950s.

Volt egy különleges illat csatornázás a WC-vel.
There was a special odor of canalization in toilet.

lesz csatornázás is.
there's the canal.

városi gáz, csatornázás.
town gas, canalization.

Nem volt csapvíz, se csatornázás.
There was no running water, no sewage.

Nincs még egy terasz a földalatti közművek(vízellátás, csatornázás).
Do not have a terrace on the underground utilities(water supply, sewage system).

R01/6 rajz: a villamos berendezések és csatornázás műszaki folyosójának részletei.
Chart set R01/6- details of the technical corridor for electrical installations and piping.

Külső csatornázás projekt(valamint a fűtési rendszer projekt
External sewerage project(as well as the heating system project

Systems hideg, meleg vízellátás és csatornázás biztosítaniuk kell a vízellátás
Systems of cold, hot water supply and sanitation must ensure the water supply

meleg vízellátás, csatornázás és a csatornába kell felelnie a többi szabályozó dokumentumok által jóváhagyott Építésügyi Minisztérium
cold water supply, sewerage and drains need to meet the requirements of other regulatory documents approved by the Ministry of Construction

A legjobb esetben akkor egyszerűen megszűnik működni csatornázás, átfedése miatt csövek fagyasztott tömegek,
In the best case you will simply cease to operate sewerage, due to overlapping tubes frozen masses,

A mentális telepátia vagy csatornázás az szavak nélküli kommunikáció,
Mental telepathy or channeling is communication without words,

víz, csatornázás, egészségügy és oktatás- szempontjából sokkal hosszabb távra szól.
including roads, water, sanitation, health and education- require a much more long-term perspective.

A legjobb esetben akkor egyszerűen megszűnik működni csatornázás, átfedése miatt csövek fagyasztott tömegek,
In the best case you will simply cease to operate sewerage, due to overlapping tubes frozen masses,

A jellemzően egyetlen funkciót- például csatornázás vagy közlekedés- betöltő szürke infrastruktúra megoldásaival szemben a zöld infrastruktúra azért vonzó, mert több probléma egyidejű kezelésére is lehetőséget adhat.
The contrast with grey infrastructure solutions, which typically fulfil single functions such as drainage or transport, makes green infrastructure appealing because it has the potential to tackle several problems simultaneously.

Csatornázás játszani véve különösen jól védett területek,
Channeling play into particular well defended areas

BBQ a vízellátás és csatornázás.
BBQ with water supply and sanitation.

Azt is meg kell elemezni, hogy a vezetékek a vízellátás és csatornázás zárva valamilyen módon meg kell vizsgálni a szellőztető rendszer, és hogy az összes adatot a projektbe.
You also need to analyze whether the pipelines of water supply and sewerage closed in some way, to consider the ventilation system and bring all the data into the project.

Bizonyítékot találtak arra, hogy sok roma marad víz és csatornázás nélkül diszkrimináció miatt, valamint azért, mert a közigazgatási szervek nem tudják biztosítani a hozzáférést ezekhez a közüzemi szolgáltatásokhoz(4).
Evidence has been found that many Roma remain without water and sewage due to discrimination and the failure of public authorities to secure access to these public utilities.(4).

Mi jelent magunk mindkét szeret kicsi csatornázás csatorna ban korrekt,
We mean ourselves both like small drainage canals in fair,