CSEREPROGRAMOKBAN in English translation

• exchanges
• exchange programs
• exchange

Examples of using Csereprogramokban in Hungarian and their translations into English

Az európai egyetemekkel megszervezett csereprogramokban több mint 750, a felsőoktatásban dolgozó pedagógus is részt vett.
More than 750 academic staff have also taken part in exchanges organised with European universities.

Diákok, akik vállalják a kettős nagy azok BIS diplomát International Business arra ösztönzik, hogy vegyenek részt csereprogramokban International Pacific University,
Students who undertake a double-major in their BIS degree with International Business are encouraged to participate in exchange programmes at International Pacific University,

Ők a globális piac egyik fő résztvevője, és sok diákja részt vesz az angol nyelvű országokban is csereprogramokban.
They are major participants in the global marketplace, and many of their students participate in exchange programs in English-speaking countries as well.

hogy hallgatóik és/vagy szakembereik csereprogramokban vehessenek részt az Erasmus+ program keretében.
the institutions involved agree to cooperate for the exchange of students and/ or staff in the context of Erasmus+.

lehetőséget biztosítunk diákjainknak arra, hogy részt vegyenek más országbeli felsőoktatási intézményekkel folytatott csereprogramokban. Program oktatási nyelve.
with global responsibility in mind, we offer our students the opportunity to take part in exchanges with other institutes of higher education in a number of countries.

a diákok részt vehetnek csereprogramokban világszerte elismert üzleti iskolákkal.
the students can take part in exchange programs with recognized business schools around the world.

Az Ázsia Nemzetközi Üzleti Programja tökéletesen gondoskodik erről a aspektusról, lehetőséget adva a hallgatóknak, hogy részt vegyenek Ázsiabeli csereprogramokban és gyakorlatban.
The International Business for Asia program perfectly caters to this aspect by offering students the opportunity to participate in exchange programs and placements in Asia.

választja meg a választottakat, és részt vesz a külföldi egyetemekkel folytatott csereprogramokban.
give to his career, selecting electives and participating in exchange programs with foreign universities.

többek között munkatársaik és önkénteseik csereprogramokban való részvételével, és a párbeszéddel.
including their staff and volunteers in exchange programs.

tárgyalásokon vagy csereprogramokban, valamint kormányközi szervezetek által valamely tagállam területén tartott eseményeken vesznek részt.
consultations, negotiations or exchange programmes, as well as in events held in Russia by intergovernmental organisations.

Ennek érdekében a legfontosabb az, hogy támogatásban részesüljön a kutatásban és az innováció területén dolgozó kutatók rövid távú csereprogramokban való részvétele, amennyiben az európai
Key activities shall be to support short-term exchanges of research and innovation staff among a partnership of universities,

Számos elismert külföldi egyetemeken felállított nemzetközi egyetemen vagy csereprogramokban Jordániában, hogy a hallgatók számára lehetőséget, hogy tanulmányozza a kortársakkal a tengerentúlon,
A number of recognized foreign universities have set up international campuses or exchange programs in Jordan, providing students with the opportunity to study with peers from overseas,

Ezt a programot az UNESCO elnöke szervezi az Interkulturális és inter-vallási csereprogramokban(Philosophical Faculty)
This programme is organized by the UNESCO Chair in Inter-cultural and Inter-religious Exchanges(Faculty of Philosophy)

Ezt a programot az UNESCO elnöke szervezi az Interkulturális és inter-vallási csereprogramokban(Philosophical Faculty) a Svájci Fenntartható Menedzsment Intézettel
This programme is organized(since 2005) by the UNESCO Chair in Inter-cultural and Inter-religious Exchanges(Faculty of Philosophy) in partnership with

tárgyalásokon vagy csereprogramokban.
negotiations or exchange programs.

több mint 7000 fő vesz majd részt ifjúsági projektekben és csereprogramokban.
more than 7,000 will take part in youth exchange projects between 2014 and 2020.

felsőoktatási szakemberek nemzetközi csereprogramokban vehessenek részt,
the European Union supports international exchanges for students, academic staff

tárgyalásokon vagy csereprogramokban, valamint kormányközi szervezetek által tartott eseményeken vesznek részt;
negotiations or exchange programs, as well as in events held in Denmark by intergovernmental organizations.

a közös projektekben és csereprogramokban való részvétel.
to take part in co-operation and exchange projects.

felsőoktatási szakemberek nemzetközi csereprogramokban vehessenek részt,
the EU supports international exchanges for students, academic staff