CSODÁLATOSABB in English translation

• wonderful
• amazing
• beautiful
• wondrous
• miraculous
• marvelous
• awesome
• lovelier
• superb
• magnificent
• greater

Examples of using Csodálatosabb in Hungarian and their translations into English

És még csodálatosabb kilátást élvezhet a kétszintes üvegfalú panorámás liftekből.
And you can enjoy superb views from the two glass-floored catwalks and panoramic elevators.

Egy olyan örökkévalóságról van szó, amely csodálatosabb mindennél, amit mi el tudunk képzelni.
An eternal glory that is greater than anything we can imagine.

Az épület egyre csodálatosabb!
The building becomes more magnificent.

logikusabb és csodálatosabb, mint egy nyelv?
more logical, more marvellous than a language?

Olyan, mint én, csak csodálatosabb.
He's like me only awesomer.

Nincs csodálatosabb dolog egy új életnél!
There's nothing quite as glorious as a new life!

A Mardekár ház csodálatosabb lenne egy ilyen fiatal mágussal.
Then Slytherin House will have gained a wonderful young wizard.

Jézus csodát csinált, ami sokkal csodálatosabb, mint a beteg ember halálának megállítása.
But Jesus performed a much more impressive miracle than making a sick man well.

Még csodálatosabb, csak néhány mérföldre élt tőle.
Even better, he lives only a few miles away.

Ennél csodálatosabb dolgot még soha életemben nem hallottam.
That is the most amazing thing I have ever heard.

Kívülről nagyon színes, belülről pedig a minden négyzetcentimétert beborító mozaikokkal még csodálatosabb.”.
So colorful outside and even more impressive inside, with mosaics covering every inch.".

Tudod mi lenne még csodálatosabb?
You know what would be even nicer?

Új, még csodálatosabb eredmények.
New and even more astounding results.

Sok van mi csodálatos, de az embernél nincs csodálatosabb”(Sophokles).
Miracles in the world are many, but there is no greater miracle than Man.~ Sophocles.

Mi lehet csodálatosabb, amikor egy fagyos téli napon napos színe
What could be more wonderful when a frosty winter day sunny color

Aki egy csodálatos rendező, de még csodálatosabb férfi, és biztos vagyok benne,
And he is an amazing director, but he's an even more amazing man,

Nagyszerű dolog, amikor az emberek hisznek a vezetőikben- még csodálatosabb, ha a vezető hisz a rábízottakban.
It's wonderful when the people believe in the leader, but even more wonderful when the leader believes in the people.

Csak a Hétvége Barneynál ezerszer csodálatosabb, mint az esküvőnk valaha is lesz.
I just mean Weekend at Barney's is a thousand times more amazing than our wedding could ever be.

Vagy akár 50 év ha ez a hátralévő 50 nap sokkal csodálatosabb, részemről boldog leszek.
More than 500 years or 50 years if these next 50 days are that much more beautiful, that's fine with me.

És ez egy további elégedettség a kapcsolattal és még csodálatosabb orgazmusokkal, nem kell meggyőznem az embereket.
And that this is an additional satisfaction with the relationship and even more wonderful orgasms, I do not have to convince any man.