Examples of using Csodálkozom in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Csodálkozom, hogy több cég nem tartalmaz szilikon szexuális játékokat.
Csodálkozom, hogy az ördög megengedi, hogy emlékezzen versekre, Miss Dolan.
Al, csodálkozom, hogy nem vérzik a kézfejed, amikor jársz.
Tehát hogyan, csodálkozom, egy amatőr, hogy tudja, milyen messze van egy étkezés közben?
Csodálkozom, hogy emlékszel rám.
Valójában azon csodálkozom, miért nem lett az már jóval korábban.
Csodálkozom, hogy nem mondta el neked.
I am amazed that he didn't tell you.Igazából csodálkozom, hogy ez nem fordul elő gyakrabban.
Actually, I'm surprised that it doesn't happen more often.Csodálkozom, hogy még életben vagy.
I'm amazed you're still breathing.Csodálkozom az albérlet miatt.
I wondered about my rent.Csodálkozom, hogy senki sem esett el!
I am surprised that nobody fell in!Csodálkozom, hogy te egyáltalán lépni tudsz.
I am amazed that they even operate at any level.Ami azt illeti, csodálkozom, hogy te az én briliáns pszichiáter édesapám soha nem jött rá.
Actually, I'm surprised that you, My brilliant psychiatrist father, Never figured it out.Csodálkozom, hogy Brown atya nincs itt kárörvendő arccal.
I'm amazed Father Brown isn't here-to gloat.Ellen, csodálkozom, hogy még fent vagy.
Ellen, I wondered if you were still up.Csodálkozom, hogy te egyáltalán lépni tudsz.
I am amazed that you could perform at all.Mikor leérek az aljára, csodálkozom.
When it goes down, I am surprised.Csodálkozom, hogy nem a tetőn találom meg a holmijaimat.
I'm surprised I didn't find half my things on the roof.Csak mert csodálkozom.
Just… Because I'm amazed.Csodálkozom, hogy maradni akarsz a közszolgálati munka letelte után is.
I wondered if you would want to stay on here… after your community service is over.
