CSUPA VÉR in English translation

• blood all
• bleeding all
• all bloody

Examples of using Csupa vér in Hungarian and their translations into English

Csupa vér vagy.
You're all covered in blood.

Igen még mindig csupa vér a szám.
Yes, I still have a mouth full of blood.

Azt mondta hogy csupa vér a szája!
He said he has a mouth full of blood!

Csupa vér meg szar az egész hely.
There's blood and shit all over the place.

Csupa vér vagy.
There's blood all over.

De miért volt csupa vér meg tetoválás?
But why was he covered in blood and tattoos?

Dehát te csupa vér vagy.
But you're all covered in blood.

Csupa vér, ember.
Covered in blood, man.

Csupa vér voltak, és a test ki sem hűlt.
They were covered in blood, the body was still warm.

Körülötted minden csupa vér és sár?"?
Is everything around you the blood and the mud?

A nyuszika megint csupa vér és sebes.
The beach is full of blood and bones again.

Csupa vér a kezem.
My hands are covered in blood.

A feje csupa vér.
His head's covered in blood.

Az nick davenport volt, és csupa vér.
That was Nick Davenport and he's covered in blood.

Nem látok külső sérüléseket, de csupa vér mindenhol.
I don't see any external injuries, but there's a lot of blood.

Nem lélegzik, és minden csupa vér.
He's not breathing, and there's blood all over the place.

és persze csupa vér.
of course he's, like, all bloodied up?

Nem, csupa vér.
No, he's covered with blood.

És ez a film csupa vér.
The film is full of blood.

mert kezetek csupa vér.
your hands are full of blood.