Examples of using Dicsekedett in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
A pojáca Duce még az ötvenes éveiben is fiatalos erejével dicsekedett, és szorgosan rejtegette korát,
A Cambridge Analytica azzal dicsekedett, hogy akár 5000 ilyen adatpontja van minden egyes amerikai választópolgárról.
Cambridge Analytica bragged that it had up to 5,000 data points on every US voter.A fő jellemzője dicsekedett által FELENGEDÉSSEL, hogy az egész játék kerül sor egy hatalmas streaming szinten,
the main feature boasted by THAW is that the entire game would take place in one giant streaming level,Leó pápa(440-61) azzal dicsekedett, hogy Szent Péter és Szent Pál„Romulus
Pope Leo I(440-461) boasted that St. Peter and St. Paul had replaced RomulusKésőbb Lawrence dicsekedett barátainak, hogy kapcsolatban áll nagybefolyású, hatalmas emberekkel Európában,
After his release Lawrence bragged to friends that powerful people in Europe had put him up to the task,történészek annyira szereti dicsekedett, hogy segítettek a Szovjetunió"land-lease"?
Austen olyan világban élt, ahol agglegény dicsekedett hatalmas birtokok,
Austen lived in a world where eligible bachelors boasted vast estates,Hallottam ahogy néhány hete Erin dicsekedett a klubban, hogy mit tud csinálni a lézere a labdákkal.
I heard erin bragging in the clubhouse, A few weeks ago, about what she could do With her lasers and balls.És amikor összeáll dobja hatalmas ünnepségek, dicsekedett, hogy,
And when they team up they throw huge celebrations, boasting that, because of all the talent they have,Cleveland-Marshall dicsekedett 93 százalékos sáv folyosón aránya a július 2013 Ohio Bar vizsga, a második
Cleveland-Marshall boasted a 93 percent bar passage rate on the July 2013 Ohio Bar exam,Biddlet rajtakapták, hogy nyilvánosan dicsekedett a banki tervekről: a gazdaság tönkretételéről.
On top of that, Biddle had been caught boasting in public about the Bank's plan to crash the economy.Miután a dicsőség év 2003- 2006 Alcatel dicsekedett súlyos portfolió(amely tartalmazza az Alcatel 311,
After the glory years of 2003- 2006 Alcatel boasted a serious portfolio(which included Alcatel 311,London Anglia büszke dicsekedett, hogy nála van a világ legnagyobb módon ünneplik a kínai újév Európában, kívül Ázsia.
London England takes pride in boasting that it holds the world's largest way to celebrate Chinese New Year in Europe, outside of Asia.Csak akkor, ha a youtube-on a kedvenc blogger azzal dicsekedett, hogy a termék alkalmazása tudtam,
Only when on youtube my favorite blogger boasted that apply this product I knew that I had to buy itLondon Anglia büszke dicsekedett, hogy nála van a világ legnagyobb módon ünneplik a kínai újév Európában, kívül Ázsia.
London England takes pride in boasting that it holds the world's largest celebration of the Chinese New Year outside of Asia.Az NBC-ben a Lester Holt interjúban Donald Trump azzal dicsekedett, hogy ha felelősségre vonják,
In an interview with NBC's Lester Holt, Donald Trump boasted that, if he is impeached, the television ratingsOlaszország megvan a maga saját észak-déli megosztottság Northern olaszok dicsekedett, hogy ők alkotják az ország gazdasági gerincét és ipari erőmű.
Italy has its own North-South divide with Northern Italians boasting that they form the country economic backbone and industrial powerhouse.A hold is dicsekedett a többi kicsit idegen lények,
The moon also boasted other slightly stranger beings,Később Hopkins dicsekedett abban, hogy sikerének titka abban rejlik, hogy talált egy jelet
Later, Hopkins boasted that the secret of his success lay in the fact that he had found some signLeírta a királyt és a minisztereket, dicsekedett, hogy a berlini angol követ a nagybátyja volt, még ajánlólevelet is fel- ajánlott Potzdorf-nak.
He described the King and Ministers boasted that the British Ambassador in Berlin was his uncle and even offered Potzdorf a letter of introduction.
