DICSEKSZIK in English translation

• boast
• brags
• glory
• boasts
• boasting

Examples of using Dicsekszik in Hungarian and their translations into English

És Aoki mindenkinek ezzel dicsekszik.
She's boasting to everyone. I see.

Egy kis senki nem titkolja a barátait, hanem dicsekszik velük.
Nobodies don't hide their friends. They advertise them.

Hogy amint meg van írva:"Aki dicsekszik, az Úrral dicsekedjék.".
As the Bible puts it‘let him who boasts, boast in the Lord'.

Mindig az óraszíjával dicsekszik.
Always bragging about his watch band.

azt hinném, dicsekszik.
I would suspect he was bragging.

Hallottam, hogy dicsekszik vele.
I heard him bragging about it.

Hogy amint meg van írva:"Aki dicsekszik, az Úrral dicsekedjék.".
So that, as it is written,“Let the one who boasts, boast in the Lord.”.

Mobi büszke nyilvánított mobil kaszinó játékok dicsekszik, hogy javult a játszhatóság, és garantáltan kap a szívvel.
Mobi takes pride in delivering mobile casino games that boast improved playability, and are guaranteed to get the heart racing.

W: Ahogy Ön dicsekszik, ha mindez igaz félelmetes még gondolni
Weisman: The way you boast if this is true it is frightening to think about our future

Ha valamely nép gazdagsággal, értelemmel, tudással vagy bármi mással dicsekszik, az nem él Krisztusban,
Let a people glory in wealth, intellect, knowledge,

A kommandó vezére, Mohammadresa Jafari, azzal dicsekszik, hogy"Az ellenség fél, hogy ez a kultúra globálissá fog válni.
The enemy is afraid that this culture will develop into a global culture,” boasts the leader of the commando, Mohammadresa Jafari.

mi jár a helyi és dicsekszik szoros kapcsolatban áll a vállalatok a S3H régióban Apeldoorn,
we act locally and boast strong links with companies in the S3H region of Apeldoorn,

Franciaország ünnepli mindent élelmiszer zene és azzal dicsekszik, hogy néhány,
France celebrates everything from food to music and boasts that it has some of the best,

Kirstenbosch botanikus kertek Ezek a csodálatos terpeszkedés kertek dicsekszik 5000 őshonos növényfaj, mint egyike a
Kirstenbosch Botanical Gardens These a magnificent sprawling gardens boast 5,000 indigenous plant species,

Távolabb egy kivilágított stadion hirdetőtábláján óriásplakát dicsekszik, hogy ötvenezer ember részvételével evangelizációs összejöveteleket tartanak egy héten három este.”.
Farther on a floodlit stadium supports a billboard boasting that fifty thousand people crowd into evangelistic meetings there three nights a week.

Beckworth azzal dicsekszik, hogy oda rejtette a"hatalmas kincsét",
Beckworth boasts that he's hidden his"great treasure" Where no one can find it,

Ebben az esetben nem dicsekszik semmiféle, a sákramentumokhoz tartozó hamis ragyogással,
In this case, he makes no boast of any false splendour as belonging to the sacraments,

Közben a Duster tágasabb, mint valaha, dicsekszik az azonos off-road képességeire
Meanwhile, Duster is as spacious as ever, boasting the same off-road ability

Rector azzal dicsekszik, hogy jelenleg ez a termék rendelkezik a legnagyobb tárolási sűrűséggel- 72 TB négyzetlábanként-
Rector boasts that this offers the highest storage density available today 72 TB per square foot

Sultan Barquq is dicsekszik finom architektúra és díszítésére.
of Sultan Barquq also boast fine architecture and decoration.