DOBJ in English translation

• throw
• toss
• drop
• roll
• put
• fold
• pitch

Examples of using Dobj in Hungarian and their translations into English

Gyerünk, dobj egyet oda.
Come on, put one in there.

Dobj bármit, ami két napnál régebbi.
Toss anything that is older than two days.

Az én hősöm: Dobj 3 kockával, majd alkoss belőlük egy karaktert.
My Hero: Roll three cubes and use them to create a character.

Soha ne dobj muffint akváriumba!
Never drop a muffin in a fish bowl!

Dobj még egy hasábfát a tűzre!
Put another log on the fire,!

Grey, dobj neki egy labdát!
Grey, toss him a ball!

Dobj fájlokat és/ vagy mappákat.
Drop files and/or folders.

Csak dobj egy cseresznyét a fejedre.
Just put a cherry on top of your head.

Dobj be valamit az örököstől, hogy tudja, hogy ő a célpont!
Toss in something of the heir so he knows who the real target is!

Dobj egy tojást oda le, hölgyem.
Drop an egg down there, laddie.

Dobj mindent egy turmixgépbe és keverd addig,
Toss everything into a food blender

Dobj egy érmét a poharába.
He will have a cup. Drop a coin in it.

Ha vissza akarsz térni Rómába, dobj egy érmét a szökőkútba.
If you want to ensure your return to Rome, toss a coin into the fountain's waters.

Dobj nekünk egy üzenetet!
Drop us a message!

Gyakorlatilag azok az én fegyvereim-- szóval dobj fel egyet!
Technically, they're my guns-- so toss one up there!

vagy egyszerűen csak dobj egy e-mailt!
or just drop an email!

Erősítsd fel a telefonra, és dobj be 5-öst.
Hook it up to the phone, and drop in five bucks in quarters.

Dobj egy Üdvözlégy Máriát ide, Brett.
Throwing a Hail Mary here, Brett.

Dobj egy követ a tóba!
Threw a rock into the lake!

Hé, hozok még neked echinaceát és dobj be egy kis aranypecsétet is.
Hey, I brought you some more echinacea and threw in a little goldenseal too.