DOBVA in English translation

• cast away
• thrown
• excited
• discarded
• dropped
• cast
• thrilled
• tossed
• psyched
• throwing

Examples of using Dobva in Hungarian and their translations into English

Lucy fel lesz dobva.
Lucy is gonna be psyched.

Sírva és lábaim elé dobva magát mondta.
Weeping and throwing herself at my feet she said to me.

Fel vagyok dobva.
I am thrilled.

Anya nagyon fel lesz dobva.
Mom's gonna be psyched.

Fel van dobva.
She's excited.

A labda tehát fel van dobva….
The ball is tossed….

Várj, nem kéne… Leszel dobva a bombát?
Wait, shouldn't you… you be throwing the bomb?

Istenem, ő fel lesz dobva.
God, she will be thrilled.

Paul… érdeklődő, fel van dobva.
Paul- he is curious, he's excited.

A csata során a várat a hangszer lesz dobva katapult és ágyú.
During the battle for the castle of your instrument will be throwing catapult and cannon.

a háziállatok agresszívek lesznek, emberekre és más állatokra dobva.
pets become aggressive, throwing at people and other animals.

Luca vagy ki lett dobva, vagy megnyert mindent.
Luca's either been throw out, or won every fight he's fought.

Annyira stresszelek, hogy szinte fel vagyok dobva.
Now I'm so stressed I could throw up.

Nézze, ki lesz dobva.
Look, there's gonna be a drop.

Ki lesznek dobva a Sea Orgból.
You're going to be thrown out of the sea org.".

Te a vadonba leszel dobva, és elszigeteltnek valamint magányosnak fogod érezni magad.
You will be cast into the wilderness and you will feel isolated and lonely.

A lányunk már ki lett dobva, a saját otthonából!
Our daughter has been thrown out of her own home!

Fel vagyok dobva, az első rendezvényem a díjátadód.
I'm so psyched that the first event is planning your award.

Felvagyok dobva, Jade olyan szexi.
I feel so high. Jade is so sexy.

Mars ki van dobva a pályájából, és az egész élete elpusztul.
Mars is thrown out of orbit and all life is gone.