ELBUKOM in English translation

• i fail
• i fall
• go down
• i lose

Examples of using Elbukom in Hungarian and their translations into English

Hogyha én elbukom, jön velem a fejed is!
If I am going down, your head is coming with me!

Elbukom és meghalok…".
I will fall, I will die…".

Ha elbukom, sok embert rántok magammal.
If I'm going down, I'm taking a lot of people with me.

Ha elbukom, ezek a rohadékok is velem buknak.
If I'm going down, this son of a bitch is going with me.

Ha én elbukom, szívesebben szedné össze a darabjaimat.
If I fail, you're more than welcome to pick up the pieces.

Ha én elbukom, Alejandro, akkor mindannyian bukunk.
If I fall, Alejandro, we all fall..

Ha én elbukom, engem soha nem tartőztatnak le!
If I fail, I wouldn't even get arrested!

Ha én elbukom, akkor maguk is.
I fall, you fall. I fall, you fall..

Ha megpróbálom, és elbukom, nos, legalább megpróbáltam.
If I try and fail, then well, at least I tried.

Mert ha én elbukom, te is buksz velem.
Cause if I'm going down, you're coming with me.

Vagy elbukom, és megölnek.
Or I will fail and be killed.

Ha elbukom, jössz te is!
If I go down, you go down with me!

Ha elbukom is, meg akarom próbálni!
Even if it's to fail, I want it!

Általában elbukom a próbát.
Usually I try exercise.

Inkább elbukom az óvadékot, minthogy kockáztassam, hogy 2 fiam börtönbe kerüljön.
I would rather forfeit the bail Than risk having two of my kids go to jail.

Lehet, hogy elbukom, de nem adhatom fel.
I may fail, but I can't quit.

Mert ha én elbukom, magammal rántom a kénköves pokolba.
If I'm going down, I'm taking you down with me.

Attól fél, hogy elbukom, annyi próbatétel
He's afraid that I will fail. After all the trials

Ha elbukom, magammal viszem.
If I go down, so do you.

Ha én elbukom, magammal rántok majd mindenkit!
If I'm going down, I'm taking you all with me!