Examples of using Elhidd in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Mindig adódnak nehézségek, amelyek láttán kísértést érzel, hogy elhidd, kritikusaidnak van igazuk.
Szeretlek, de most az kell, hogy elhidd, hogy nem vagyok őrült.
I love Nem kell, hogy elhidd- tudni fogod.
You will no longer need to believe- you will just know.Itt kell élned, hogy elhidd!"!
Itt kell lenned, hogy elhidd”!
You have 
Tudom, és nem is várom, hogy elhidd.
De szükségem van rá, hogy elhidd.
But I needed you to believe.hogy elhidd.
you need Ott kell lenned, hogy elhidd!
You have got Vannak dolgok, amiket muszáj a saját szemeddel látnod ahhoz, hogy elhidd.
There are some things you just have Ezt a telefont látnod kell, hogy elhidd.
You have Mert álomban kell lenned, hogy elhidd.
Because you have Csak nem akartam, hogy elhidd, amiket Timmy mondott.
I just didn't want you to believe all that stuff Timmy said.Elég sokszor hívott, amikor azt akarta, hogy minden szavát elhidd.
He rang often enough when he wanted you believing anything he said.Mit tegyek, hogy elhidd?
Ó, ezt látnod kell, hogy elhidd.
Oh, you gotta see it to believe it.Mindig olyan nehézségek kerülnek majd eléd, amelyek arra késztetnek, hogy elhidd, a kritikusaidnak van igaza.".
There are always difficulties arising that tempt you to believe your critics are right.”.Fontos nekem, hogy ezt elhidd.
Nézd, hogy elhidd.
túl önfejű vagy ahhoz, hogy elhidd!
you're too stubborn- to believe what it is!
