ELTALÁLTÁK in English translation

• hit
• they got
• was shot
• struck
• got shot
• hitting

Examples of using Eltalálták in Hungarian and their translations into English

Két helyen is eltalálták a vállát… és ő mégis eljött,
He took two hits on his shoulders Still,

Lövöldözés volt, Jerryt eltalálták.
There's been a shooting. Jerry took a couple hits.

A gépek biztonságban visszatértek, miután eltalálták célpontjaikat.
All aircraft returned safely after striking the target.

Victort eltalálták!
Victor was shot!

Dennist eltalálták!
Dennis is hit!

Frederiket eltalálták a lábán.
Frederik was hit in the leg.

Eltalálták és nyöszörgött.
He was hit and moaning.

Megint eltalálták!
He's hit again!

Hadiyát és két barátját eltalálták. A többiek fedezékbe húzódtak.
Hadiya and two of the others were hit as everybody tried to scramble for safety.

Eltalálták, mégis egy géppuskához kúszott, és tárat tár után lőtt a tálibokra.
She was shot, she crawled to a SAW firing round after round at Taliban militia.

Eltalálták magát?
Are you hit?

Eltalálták az álcázást és a turbinák meghibásodtak.
They hit the deception shroud and the turbines were about to fail.

De aztán eltalálták a gépet, és elkezdtünk zuhanni.
But then our plane took a hit, and we're goin' down.

Sennát eltalálták!
Senna has been hit.

Eltalálták a Kis Cowboyt.
They hit Little Cowboy.

A műholdas képek alapján eltalálták az Üzemet, és lángokban áll.
Satellite imagery confirms The Factory's been hit and is burning.

Zinget eltalálták. Gyerünk.
Zing has been hit.

Nagyszerűen eltalálták nadrág ide vagy oda.
They do hit good pitches here and there.

Eltalálták Bobot.
They shot Bob.

Julest eltalálták!
Jules has been hit!