EZT A FÉNYT in English translation

• this light
• these glories

Examples of using Ezt a fényt in Hungarian and their translations into English

Nem csak‘láttam' ezt a fényt, én, valamint minden lény akivel találkoztam
I didn't only'see' this light, me, all the other beings I encountered,

nem fogod ezt a fényt látni.
you will not see this light.

mások nincsenek tudatában és ezt a Fényt a bolygó-szintű változásokkal való közvetlen kapcsolat során veszik fel és módosítják.
some are unaware and are absorbing this Light and change in direct relation to planetary change.

Képzeld el azt, ahogyan Gaia szíve megnövekedik a te Fényednek köszönhetően, és húzd át ezt a Fényt felfele a testeden át bele a koronacsakrádba.
Imagine how the heart of Gaia expands due to your Light and pull this Light up through your body into your crown chakra.

ahogy elkapjuk ezt a fényt, meg fogja világítani az új ösvényt életünk beteljesítéséhez.
fire-flies in the air, and as we catch this light it will illuminate a new path for our life's fulfillment.

az embernek lehetősége van arra, hogy megtapasztalja ezt a fényt, a belső Ént a megfelelő jógagyakorlás által.
it is possible for man to experience this light, his own Self through correct Yoga practice.

Ezt a fényt a Vénusz törte meg egy mocsárgázban
It was some light that refracted off of Venus into some swamp gas

Nem engedhetem meg, hogy Izrael Állam ezt a fényt a megalázásommal elvegye és nagymamám iránti szeretetemet felhasználva meghajoltasson elnyomó
I can't allow the State of Israel to take away that light by humiliating me& use my love for my sity to bow down to their oppressive

A Fény a Felsőtől származik, én csak továbbítom ezt a Fényt másokhoz az AHP-on keresztül, ez az egyedüli módja annak,
The Light comes from Above, and I pass on this Light to the other through my AHP,

És minden alkalommal, amikor készségesen és őszintén keressük ezt a fényt, arról tanúskodunk Istennek, hogy készen állunk a további világosság befogadására.
And each time we willingly and earnestly seek that light, we indicate to God our readiness to receive more light..

És rájöttünk, hogy ha ezt a fényt zöldre cseréljük,
And we discovered that when we make those lights green, the birds,

És akik ezt a fényt létrehozták, nem voltak többen mint az Emberi faj egy százalékának a fele.
And the light that you have created has been done so by less than one-half of one percent of the Human race.

Ezt a fényt sem szabad szemmel, sem földi távcsővel nem lehet látni,
Such lights cannot be seen by the naked eye or ground-based telescopes

Nem engedhetem meg, hogy Izrael Állam ezt a fényt a megalázásommal elvegye és nagymamám iránti szeretetemet felhasználva meghajoltasson elnyomó és rasszista politikája előtt.”.
I can't allow the State of Israel to take away that light by humiliating me& use my love for my sity to bow down to their oppressive& racist policies.

Ezt a fényt és a mozgásukat próbáltam utánozni, ezért hurkokat rajzoltam, melyek egy kissé hasonlítanak a szentjánosbogarak röptére, keringésére, közepükön kicsi ponttal.
I wanted to imitate that light and movement so I made loops that look a bit like a flying orbit of the fireflies with a light in the middle.

Nem engedhetem meg, hogy Izrael Állam ezt a fényt a megalázásommal elvegye és nagymamám iránti szeretetemet felhasználva meghajoltasson elnyomó és rasszista politikája előtt.”.
I can't allow the State of Israel to take away that light by humiliating me& use my love for my sity(grandmother) to bow down to their oppressive& racist policies.”.

Ezt a fényt akarta kioltani Sátán, amikor József testvéreinek irigységét kihasználva, rávette őket, hogy adják el rabszolgának egy pogány országba.
It was to quench this light that Satan worked through the envy of Joseph's brothers to cause him to be sold as a slave in a heathen land.

Bárhogyan, de meg kell szerezni ezt a Fényt, a gonoszság felfedezése által,
However, you have to get to that Light by means of the realization of evil

Vannak fénykibocsájtó objektumok, vannak távcsöveink, melyek összegyűjtik ezt a fényt, és vannak készülékeink, melyek segítenek megismerni, mi ez a fény.
You have got objects that are giving off light, you have got telescopes that are collecting that light, and you have got instruments that are helping you understand what that light is.

Ha igen, mindenki aki most ezt a fényt hordozza, tudni fogja, hogy ez az amiért itt van.
If you can, every single one of you holding that light right now will know that's why you're here.