Examples of using Ezt a termet in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Mindenáron védjék meg ezt a termet.
Protect that room at all costs.Már 20 perce megnéztük ezt a termet.
We just checked inside this room 20 minutes ago.És ha ez az információ elhagyja ezt a termet.
And if any Jelen pillanatban legalább 500-1000 Plejádi figyeli ezt a termet és kapcsolatba lépnek ezzel a csoporttal.
There are 500-1000 Pleiadians here watching this room and eager to make contact with you.Amikor ezt a termet vettem, azt mondtam neki, amikor újra látod,
When I bought this gym, I told him, next time I see you,Most ezt a termet is rekonstruálják, de a második emeleten
Now this room will be reconstructed,Nem hagyjuk el ezt a termet, amíg nem találunk módot félretenni a különbségeket,- és együtt dolgozni.
We are not leaving this room until we figure out a way to put aside the differences and work together.Meg tudnám tölteni ezt a termet emberekkel, akiknek megváltoztattam az életét,"" azoknak a látomásoknak köszönhetően, amiket valami felsőbb hatalom küldött, talán Isteni.".
I can pack this courtroom with people whose lives"I have changed because of the other visions I have had, sent to me by some higher power, perhaps divine.".Com ezt a termet ajánlja mindenkinek, aki a bajnokságok rendszeres hódolója,
Com recommends this room to anyone who enjoys a tournament every nowKétlem, hogy Barrow ezt a termet is mutogatni akarná az adományozóknak.
I doubt that Barrow will want to add this room to the tours that he's been giving to donors.Amikor elhagyod ezt a termet, megvan rá a lehetőséged, hogy reményt vigyél magaddal- ne drámát,
When you leave this room, you have the option to carry with you hope- not drama, not suffering,megszabadulhatok a kártevőktől is, ha először ezt a termet törlöm.
I can also rid myself of vermin if I delete this room first.senki nem hagyja el ezt a termet.
what we have got. Nobody leaves this room.Éppen ezért, amíg nem mutatnak fel valamiféle eredményt, nem hagyom el ezt a termet.
But even so, I'm not leavin' this room till you give us some kind of a vote.Ezt a termet választottuk, mert közel van a bejárathoz,-… ahol az ételt hozzák majd.
We chose this ward because it 's closest to the entrance where the food comes in.Ezt a termet semmi sem különböztette meg a többitől- csupán a híg sár padlója látszott, ami mindenütt jelen volt.
There was nothing in this room to distinguish it- merely the floor of thin mud which was everywhere present.Nem láttam nálad jobb táncost az egész világon… beleértve ezt a termet is.
I haven't seen a better skate dancer than you Amikor elhagyod ezt a termet, megvan rá a lehetőséged, hogy reményt vigyél magaddal- ne drámát,
When you leave this room, you have the option to carry with you hope- not drama, not suffering,Így abban a percben, hogy elhagyjuk ezt a termet, aggresszívan megkörnyékezem,
So the minutewe leave this room, I'm going to aggressivelypursue her,amely képes átjárni és felvidámítani nemcsak ezt a termet, hanem az egész Egyházat
gladdening not only this hall, but the whole Church
