FÁRADTAK in English translation

• tired
• exhausted
• weary
• fatigued
• fatigue

Examples of using Fáradtak in Hungarian and their translations into English

Todd, éhesek és fáradtak vagyunk, és teljesen úgy viselkedsz mint Rajiv.
Todd, we're tired and hungry. And you're acting like a total Rajiv.

Hogy állandóan fáradtak vagyunk a szívelégtelenség tünete lehet.
Feeling tired all the time may be a symptom of heart failure.

Fáradtak és éhesek voltunk.
We were tired and hungry.

És fáradtak, nyilván.
You're tired. clear.

Ha fáradtak, könnyebben elalszanak,
If they're tired they are more likely to sleep

Fáradtak, depressziósak vagy egyszerűen unatkoznak.
They get tired or distracted or simply bored.

Látom, milyen fáradtak a gyönyörű szemei.
I can see the drooping of those lovely eyes.

De fáradtak és szomjasak vagyunk. Valami nem tetszik?
Sorry girl, I'm tired, I'm thirsty Do you have problem?

Honnan jöttök ti, fáradtak, és elesettek?
Where do you come from, so tired and uneven?

Fáradtak vagyunk, megyünk lefeküdni.
We're tired, we're going to lie down.

Nem vagytok fáradtak ettől a játéktól most?
Aren't you tired of that game now?

Fáradtak és tompák voltunk.
We were tired and overwhelmed.

Emiatt nappal fáradtak, nehezen összpontosítanak,
During the day, they may often feel tired, have difficulty concentrating,

Biztosan fáradtak. Ennének valamit?
Now you must be tired.

Szemei fáradtak a nézéstől.
Your eyes are so tired from staring.

Miután évekig a küzdelmek, fáradtak a gyűlölködés és most azt akarja, hogy fegyverszünetet.
After years of struggles, they are tired of enmity and now wants a truce.

Fáradtak vagyunk, indulnánk.
We're tired, we're going to go.

Bizonyos napokon, nemcsak hogy fáradtak lesztek, hanem egyenesen kimerültek, abnormálisan kimerültek.
On certain days you won't just be tired, you're going to be exhausted, abnormally exhausted.

Túl fáradtak és éhesek vagyunk a tanuláshoz!
We're so tired and hungry, we can't study!

Tudom, fáradtak, de ez lesz a műsor egy évig!
I know you're tired, but you will be doing a lot of this in the next year!