Examples of using Fenyegetőznek in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Éhségsztrájkkal fenyegetőznek a bevándorlók.
Az emberrablók azzal fenyegetőznek, hogy további túszokat is megölnek.
The Taleban have threatened to kill more hostages.Fenyegetőznek, hogy megszerzik Grönlandot.
They are threatening to take over Greenland.Ezek a személyek azzal fenyegetőznek, hogy felrobbantják az X-303-t, ha nem teljesítjük a követelésüket.
They are threatening to blow up the X- 303 unless their demands Egyesek fenyegetőznek, hogy elhagyják az országot.
És azzal fenyegetőznek, hogy elveszik tőle Cukorfalatot.
And the upshot is they are threatening to impound Sugarfoot.Azzal fenyegetőznek, hogy kirúgják.
A nigériaiak azzal fenyegetőznek, hogy érvénytelenítenek minden olajszerződést.
The Nigerians have been threatening to cancel all our oil deals.Azzal fenyegetőznek, hogy bevetik a Sentox-gázt, ha nem adom meg nekik.
They have threatened to deploy more Sentox gas if I don't give it to them.Azzal fenyegetőznek, hogy felrobbantják, ha megpróbáljuk a terminált elfoglalni.
They have threatened to detonate themselves if any attempt is made to retake the terminal.Fenyegetőznek, hogy levágják fél fülét.
Nézd, Keith, azzal fenyegetőznek, hogy lezárják a határokat és a légteret.
Look, Keith, they're threatening to close all the borders.Azzal fenyegetőznek, hogy szeptemberben általános sztrájkot hirdetnek.
The two unions have threatened to call a general strike in September.Sztrájkkal fenyegetőznek minden pénteken, amíg a kormány le nem ül velük tárgyalni.
They have threatened strike action every Friday until the government agrees to negotiate.Azzal fenyegetőznek, hogy gyilkosság lesz a vád.
They're threatening to bring you up on murder charges.Apák nem fenyegetőznek az újságokban.
No irate fathers writing to newspapers.Azzal fenyegetőznek, hogy megtámadnak minket.
They're threatening to attack.Azzal fenyegetőznek, hogy három óra múlva szabadul el a vírus.
They haven't threatened to release it for another three hours.A kiberbűnözők azzal fenyegetőznek, hogy a dokumentumokat nyilvánosságra hozzák, ha nem teljesítik követeléseiket.
The thieves are threatening to release these documents to the public if their demands aren't meant.A bentlakásos iskolával is fenyegetőznek, de ez sosem történik meg.
