Examples of using Fesd in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Fesd az ablakokat, de persze ne az üveget.
Fesd a várost színesebbre!”.
Fesd bézsre!
Fesd akármilyen hülye színre is akarja!
Paint it whatever stupid color she wants!Hazudj és fesd ki a történeteket továbbra is.
Vékonyan fesd" mondja, Johnny.
Paint it thin," he says, Johnny.Mi van, ha megint azt akarja, hogy rózsaszínre fesd a kávézót, mint tavaly?
What if he wants to paint the diner pink for easter like he did last year?Természetesen, ezt újból kell fesd.
Of course, you will need to paint over this.Rendben, de ne kelljen modellt állnia, fesd a képet egy fotóról.
Fine, but don't make her sit and pose for Penny, te addig nyugodtan fesd ki a körmeid!
Penny, feel free to paint your nails!pofa be, fesd ki a cicim, és toljunk gumimaci drogot.
Csak fesd tovább a madarat, és lehetőleg ne fújj semmit a szemembe.
Just paint the bird or whatever it is you need to do, and don't blow on things.add nekem a házad és fesd sárgára a hálószobám!
give me your house and paint my bedroom yellow!Fesd például a falak többségét friss fehérre,
For example, paint the majority of your walls in a crisp white,Lehet, 25 mozgások festeni az összes halom azonos színű.
You might have 25 movements to dye all of the pile the same color.Neked festettem a cserepet, úgyhogy nyugodtan összetörheted véletlenül.
Nagyszerűen fest ma.
Csodálatosan fest ma este, Elizabeth.
You look ravishing tonight, Elizabeth.Festettem, festettem ugyanazt az én ryzhinka dob ki.
I am painted, painted all the same my ryzhinka gets out.Ma reggel még rosszabbul fest, mint a konferencián.
You look worse this morning than 
