FIGYU in English translation

• look
• listen
• hey
• yo
• okay

Examples of using Figyu in Hungarian and their translations into English

Figyu, amit Sully arról- a queensi ügyészről mondott.
Yo, that thing ÓÜëé said- about an ADA from Queens--.

Figyu, srácok!
Okay, fellas!

Figyu, haver,
Yo, dude, Jessie's missing

Figyu, a pénzeszsák lehagyja a kalapácsot.
Yo, money bags, pass the hammer.

Figyu, van bárki más itthon?
Yo, is anybody else home?

Figyu, az lesz a kijárat.
Yo, that be the exit.

Figyu, hadd lássam a fegyvert!
Yo, let me see the gun!

Figyu… légyszi, ne olvasd el a cetlit!
Um… Look, uh… Do not read that note, please!

Figyu, ez nekem nem olyan könnyű.
Dude! It's not easy for me.

Figyu, bombabiztos tervem van.
Listen, I have got a foolproof plan.

Figyu, nagyon sajnálom, hogy letartózattak.
Listen, I'm so sorry that I got you arrested.

Figyu, nem hiszem, hogy minden választ ott megtalálunk.
I'm not sure we all will find answers.

Oké, figyu, leváltalak, mihelyt ettem.
Okay, I will spell you as soon as I eat.

De figyu, egy dologban biztos vagyok.
But look, I'm sure of one thing.

Figyu, terhes lettem, összeházasodtunk.
Listen, I got pregnant, we got married.

Figyu, figyu, megkarmolom, zombivá változtatom.
Look, look, I scratch him, turn him into a zombie.

Figyu, öreg, ha megtámad egy cápa,
Hey, look, man, if you're attacked by a shark,

Figyu, nem hallok semmit ettől az őrjítő zenétől!
Look, I can't hear anything because of this insane music!

Figyu! Amíg itt vagyok,
Guys, as long as I'm here,

Figyu, meg tudjátok mondani merre van a Bancroft Hall?
Can you guys tell me how to get to Bancroft Hall?