FIZETTEK in English translation

• paid
• pay
• paying

Examples of using Fizettek in Hungarian and their translations into English

Fizettek nekem a szexért.
So I got paid for sex.

Fizettek neked, és ez csak egy átverés!
They have paid you, this is a plot!

Az idős hölgyek fizettek, hogy átkaroljam őket.
These old ladies would pay me to put my arms around them.

Rengeteg pénzt fizettek azért, hogy elkapjam.
They pay me a lot of money to catch it.

Tudjuk, hogy fizettek neked, Molly.
We know you got paid, Molly.

Fizettek, hogy elvégezz egy munkát, de olyanba keveredtél, ami meghaladja a képességeid.
You were paid to do a job, but you got into something over your head.

De nem. Fizettek azért, hogy begyógyszerezzem, és úgy tűnjön, mintha szexeltünk volna.
No, I was paid to drug him and make it seem like we had sex.

Érkezéskor fizettek készpénzben a rakományért.
You pay cash on arrival for the loads.

Millió dollárért fizettek neki fényképét.
They were paid $1.5 million for his photo.

Szóval, fizettek, hogy kiterveld?
So, they pay you to get laid?

Oly súlyos árat fizettek, hogy Coal Valley az otthonuk lehessen.
They have paid such a heavy price to make Coal Valley their home.

Szóval fizettek ezért maguknak?
So you were paid to do it, were you?.

A pultnál fizettek, mikor a fegyveres belépett.
They were paying at the register when the gunman came in.

Fizettek a fotókért. Ma reggel!
Today I got paid.

Fizettek, hogy hozzak ide valamit.
I was paid to make a delivery.

Hogy elvigyél minket oda, ahova akarjuk.- Azért fizettek, hogy megvédjelek titeket,- most leginkább saját magatoktól.
You're paying me to protect you, right now most likely from yourself.

Mennyit fizettek neked, hogy azt megtedd?
How much did they pay you to do that?

Fizettek, hogy lefeküdj vele.
You were paid to have sex with him.

Fizettek már neked érte, Füstös?
You ever been paid for it, Smoke?

Az akinek fizettek, hogy kihúzza a dugót.
The one who got paid to pull the plug.