PAY in Hungarian translation

• fizet
• pay
• fizetniük
• fizetnünk
• fordítania
• fizesd ki
• fizetni
• fordítson
• fizetnek
• fizessen
• fordítani
• fordítaniuk

Examples of using Pay in English and their translations into Hungarian

Our friend raises his glass for us and we pay the bill.
Barátunk emeli a poharát, és mi fizetjük a számlát.

I will come up to the law firm and pay the further deposit on the 30th.
Felmegyek majd az ügyvédi irodába és fizetem a további letétet 30-án.

Since then I have been happy to use Matiz and pay my monthly installment.
Azóta boldogan használom a Matizt, és persze szorgosan fizetem a havi törlesztőt.

If you don't like it, go pay 200 at the door.
Ha neked ez nem tetszik, menj és fizess a bejáratnál 200-at.

Always pay and communicate directly through the Airbnb website or app.
Mindig közvetlenül az Airbnb webhelyén vagy alkalmazásán keresztül fizess és kommunikálj.

I am a cross-border commuter and pay taxes in the country where I work.
Határ menti ingázó vagyok, és adót fizetek abban az országban, ahol dolgozom.

because, you know, I pay rent here.
mert tudjátok, én fizetek lakbért.

Or should I insure it really well and pay someone to burn it down?
Vagy kössek rá egy jó biztosítást, és fizessek valakinek, hogy gyújtsa fel?

If you will excuse me, I'm gonna go upstairs and pay someone to pretend they like me.
Ha megbocsátasz, én felmegyek, és fizetek, hogy azt színleljék, szeretnek.

Pay me a little now, or pay me much more later?
Most fizessek egy keveset, vagy hitelre fizessek sokkal többet?

Okay, just promise me that you're going to let me pay the next time.
Oké, ígérd meg, hogy legközelebb hagyod, hogy én fizessek.

I would rather kiss Ho Chi Minh than pay for tv"?
Inkább csókolom meg Hoshimin-t, mintsem fizessek a TV-ért?

how about I pay you… To kill Victor?
hogy én ölnélek meg, fizetek neked és megölöd Victort?

You won't let me pay rent and you pay all the utilities.
Nem hagyod, hogy lakbért fizessek, vagy rezsit.

Why don't you park on the roof and pay me 3,000 dolars?
Miért nem parkolsz a tetőn, és fizetsz nekem 3000 dollárt?

Maybe you could talk to her about letting me pay her.
Talán beszélhetne vele, hogy hadd fizessek érte.

Yes, Alex, I am, because I feed you and I clothe you and I pay the mortgage.
Igen, Alex, mert én etetlek és ruházlak titeket és én fizetem a jelzáloghitelt.

Then I will find a new fish hauler and pay him double what you get!
Akkor találok majd egy új halkihúzót és a dupláját fizetem neki!

the European budget- pay the operational costs for this.
az európai költségvetés- fizetjük ennek működési költségeit.

They go to unload, both of them, you pay only one.
Mindketten mennek kirakodni, de te csak egyet fizetsz.