FJODOR in English translation

• fyodor
• feodor
• fedor

Examples of using Fjodor in Hungarian and their translations into English

Ám Fjodor Pavlovics csakugyan egész életén át szeretett színészkedni,
Fyodor Pavlovitch was all his life fond of acting,

Rengeteg úgynevezett"elismert" író foglalkozott ezekkel a témákkal különböző módon Fjodor Dosztojevszkij Bűn
Plenty of so-called'mainstream' writers have dealt with these themes, and in a variety of different ways- from Fyodor Dostoyevsky's Crime

Fjodor Pavlovics nem tudta megmutatni, hol temette el második hitvesét,
Fyodor Pavlovitch could not show him where his second wife was buried,

Ezután egy közös orosz-török haderő szabadította fel, Fjodor Usakov és Kadir bej admirálisok parancsnoksága idején 1798-ban,
It was liberated by a joint Russo-Turkish force commanded by admirals Fyodor Ushakov and Kadir Bey in 1798, and subsequently became a

a fáma szerint nem Fjodor Pavlovics volt az, aki ütött, hanem Adelaida Ivanovna,
rumor had it that Fyodor Pavlovitch did not beat his wife

a fáma szerint nem Fjodor Pavlovics volt az, aki ütött, hanem Adelaida Ivanovna,
rumour had it that Fyodor Pavlovitch did not beat his wife

hogy Mitya árván maradt, minden fiatalos felháborodása és Fjodor Pavlovics iránti megvetése ellenére, beleavatkozott a dologba.
learning of the existence of Mitya, he intervened, in spite of all his youthful indignation and contempt for Fyodor Pavlovitch.

Fjodor társulata sok vezető orosz zenésszel,
Fyodor's association with many of the leading figures in Russian music,

Alekszej Fjodorovics Karamazov a harmadik fia volt Fjodor Pavlovics Karamazovnak,
Alexey Fyodorovich Karamazov was the third son of Fyodor Pavlovich Karamazov,

Később mint jellemző vonást sokáig mesélgette, hogy amikor Fjodor Pavlovics előtt szóba hozta Mityát, az egy ideig úgy viselkedett, mintha sejtelme se volna,
He used long afterwards to tell as a characteristic touch, that when he began to speak of Mitya, Fyodor Pavlovitch looked for some time as though he did not understand what child he was talking about,

Alekszej Fjodorovics Karamazov a harmadik fia volt Fjodor Pavlovics Karamazovnak,
Alexey Fyodorovich Karamazov was the third son of Fyodor Pavlovich Karamazov,

a Middlemarch George Eliottól, a Moby Dick Herman Melville-től, a Szép remények Charles Dickenstől, a Bűn és bűnhődés Fjodor Dosztojevszkijtől és az Emma Jane Austintól.
Anton Chechov's short stories,'Middlemarch' by George Eliot,'Moby Dick' by Herman Melville,'Great Expectations' by Charles Dickens;'Crime and Punishment' by Fyodor Dostoevsky, and'Emma' by Jane Austin.

amelyben egy szentpétervári villamosvezető, Fjodor Dosztojevszkij egyetlen, még élő leszármazottja körbeutazza Nyugat-Európát,
the only living descendant of Fyodor Dostoevsky- travels rough around Western Europe haunting high-minded humanists,

Borisz Godunov váratlan halála után a hatalom a kiskorú fiára, Fjodorra szállt, de ő nem sokáig uralkodott.
After the sudden death of Boris Godunov the power went to his underaged son Fedor, but his reign did not last.

Fjodor Sztravinszkij.
Fyodor Stravinsky.

Helló, Fjodor.
Hello, Fyodor.

Fjodor rendőr lett.
Fyodor became a policeman.

Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkij.
Fyodor mikhailovich dostoyevsky.

Segíts, Fjodor!
Help me, Fyodor!

Fjodor Dosztojevszkij című.
Fyodor Dostoyevsky 's.