Examples of using Formába in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Hozd magad lendületbe és formába!
Keep yourself motivated and on form.Röviden, ilyen formába.
Ez nem teszi lehetővé, hogy a hálószoba formába és színekbe alakuljon.
This will not allow the bedroom to turn into a room without forms and colors.hogy Isten használjon téged, formába kell jönnöd.
God to use you, you have got to get in shape.A szerkezettel a feltörő gáz formába öntése volt a cél.
The goal of the arrangement was to cast the erupting gas into form.Az építészet üzleti tevékenysége az integritást formába hozza.".
The Business of Architecture is putting integrity into form.”.Ez attól függ, hogy milyen formába öltjük ezt a lépést.
That depends on the form that we choose for this measure.Minden nőt formába hoz.
Was all female in form.Jordy volt az első lépés afelé, hogy újra formába kerülj.
Jordy was the first step in your return to form.Az év utolsó napján rengetegen ígérik meg, hogy jövőre jobb formába kerülnek.
With a new year comes a lot of promises to do better in the coming year.Én csak formába öntöttem.
I only sent in the form.És a nagymester/nagypapa tanácsai segítségével képes voltam újra formába jönni.
And with advice from my master/Grandpa, I was able to gradually get back in form.Hirtelen jött ötletet önthettünk képi formába.
Suddenly an idea seemed to form.Ez a csapat visszaszorítja magát formába.
This team is edging itself back into form.Mindenki azt akarja, hogy újra formába.
Everyone is awaiting his getting back to form.Ha ők képesek lennének végbélkúp formába átalakítani.
If they could put it in the form of a suppository.Így lehet ezt filozófiai-absztrakt formába is öltöztetni.
It might be dressed up in sophisticated or philosophical-sounding.A Duna-stratégiát ez év első felében öntik végleges formába.
The Danube strategy will be finalised in the first half of this year.Ez annyit tesz, hogy egy síkban az atomjai hexagonális formába rendeződnek.
This means that on one plane its atoms are arranged in hexagons.Stílus és cukor- formába öntve.
Style and sugar- molded in shapes.
