FT-OT in English translation

• HUF
• FT
• forints

Examples of using Ft-ot in Hungarian and their translations into English

ellenkező esetben a szálloda jogosult óránként 3000 Ft-ot a vendég számlájára terhelni.
otherwise the hotel is entitled to charge HUF 3,000 per hour to the guest's account.

Ha a mai munkámért Ft-ot kapok, akkor megtarthatom azt a pénzt
If I work today and earn $100, I can hold the money

Az akciók több tízezer Ft-ot érnek és egyik banknál sem kell kapcsolt terméket venni, mely máskor gyakorlatilag kikerülhetetlen.
Promotions are worth tens of thousands of forints and you don't have to buy affiliated products at any bank, which is practically inevitable at other times.

Az előbbiek közül az aktív dolgozók évi 7.000 Ft-ot, a nyugdíjasok,
Of the former, the membership fee for active workers is HUF 7,000, while retired members,

Az állatjóléti előírásoknak való megfelelésre a cég az elmúlt években több milliárd Ft-ot ruházott be új, nagyméretű istállók építésével.
The company invested billions of HUF in the compliance with animal welfare regulations through the construction of new, large-size stables.

a nyilvánosság számára, hogy alaptőkéjéből 5 millió Ft-ot elkülönített az innovatív díj létre hozására és annak kamatait felajánlja a díj finanszírozása céljából,
public that it will set aside HUF 5 million from its capital to finance this innovative prize from the annually accrued interest,

Nem kockázatos termékek esetén a 2500 kg-ot és 5 millió Ft-ot meg nem haladó termékegységek ezzel megoldódott az és/vagy kérdés,
In the case of non-risky products, product units not exceeding 2500 kg and HUF 5 million thereby resolving the“and/or” question,

ügyfelünk akkor is éves szinten 11 millió Ft-ot spórol azon, hogy saját kezelés helyett a Gardiára bízta problémája megoldását.
our client still saves 11 million forints a year on leaving iLogistic to solve the problem.

ha adott napon több részletben vált valaki, amint ezek összege eléri az 500.000 Ft-ot, a valutapénztárosoknak szintén kötelességük rögzíteni az ügyfél adatait.
therefore if you purchase foreign currency several times on the same day the aggregate value of which amounts up to HUF 500,000, the cashier will also record the customer's data.

annak teljesítését elkezdik és ezt fényképpel dokumentálják is, összesen 4 db, egyenként 5000 Ft-ot érő"zöld" utalványt osztunk ki!
start the implementation and make a photo of it, have a chance to win one of the four“green vouchers” worth 5000 HUF each!

Az eladó 1.000 Ft kikiáltási áron indítja a terméket, minimálárként 10.000 Ft-ot határoz meg."A" felhasználó 1.100 Ft-ot ajánl a termékért, ezzel a termék jelenlegi ára 1.100 Ft lesz.
The seller starts the item at a starting price of 1,000 HUF, and determines a reserve price of 10,000 HUF. User“A” offers 1,100 HUF for the item, which means that the current price of the item will be 1,100 HUF.

Az egyik legfontosabb változás, hogy a korábban hatályos Rendelet az(áfa nélkül számított) 50 millió Ft-ot meg nem haladó ügyleteket akkor mentesítette a dokumentációkészítés alól,
One of the most important changes is that the Decree previously in force exempted transactions not exceeding HUF 50 million(exclusive of VAT)

más adózók esetében 100 millió Ft-ot meghaladó összegű adóhiányt állapított meg, feltéve, hogy az erről
tax arrears in excess of HUF 100 million for other taxpayers in a final resolution during the previous quarter,

Annak ellenére, hogy az intézmény már a rendszerváltás előtt megkezdte munkáját Magyarországon és több milliárd Ft-ot áldozott a magyar emberek javára
Despite the fact that the foundation had started its work in Hungary before the 1989 transition and dedicated billions of HUF to the benefit of the Hungarian people

akkor a mindössze a jegy árával csökkentett összeget, azaz 24.900 Ft-ot visszakap a jegy érvényességi idejének lejártával, a banki tranzakció néhány napos átfutása után.
then the amount reduced with the price of the ticket(24,900 Ft) is unblocked after the ticket's validity period is over and will appear on the customer's bankcard after the few days the bank transaction requires.

akkor a mindössze a jegy árával csökkentett összeget, azaz 24.900 Ft-ot visszakap a jegy érvényességi idejének lejártával, a banki tranzakció néhány napos átfutása után.
then the amount reduced with the price of the ticket(24,900 Ft) is unblocked after the ticket's validity period is over and will appear on the customer's bankcard after the few days the bank transaction requires.

Os kamatnál pedig 84.000 Ft-ra emelkedhet a havi törlesztő.
At an interest rate of 8%, the monthly repayment may rise to HUF 84,000.

Ft-tól Rövid távú ideiglenes fogpótlás(rendelőben készül, 1-2 hétre).
Ft Short-time temporary prosthetics(for 1-2 weeks, made in the dentistry).

Ez Ft-ba átszámolva 1-2 millió Ft a helytől függetlenül.
This translates to HUF 1-2 million, regardless of location.

A felajánlott body-ért 60.000 Ft volt a végső licit.
The final bid for the body offered by Dressbyritual was 60,000 forints.