FORINTS in Hungarian translation

• forint
• ft
• forintnyi
• forintot
• forinttal
• forintba
• ft-ot
• ft-ért

Examples of using Forints in English and their translations into Hungarian

The price was approximately 4,5 million forints.
Az ára közel 4,5 millió forint volt.

The total amount of procurements was 1600 billion forints in 2008.
Ban a közbeszerzések összértéke 1600 md forint volt.

Depreciation and amortisation is likely to be in the range of 133-135 billion forints this year.
Az értékcsökkenés és amortizáció előreláthatólag 133 és 135 milliárd forint között alakul.

I think it was 4000 forints, but it was a huge amount to me then,
olyan nagyon nagy összegnek, azt hiszem, négyezer forint, de nekem óriási összeg volt,

The project got a slightly decreased support(235 million forints instead of 254), because the judges claimed that the educational path
A projekt kissé csökkentett támogatást kapott(254 helyett 235 millió Ft), mert a bírálók szerint pl. a tanösvény

Since then, FC DAC has received 2.4 billion forints(approximately €7.42 million) from the government of Hungary.
Az FC DAC azóta 2,4 milliárd forintnyi(7,5 millió euró) forráshoz jutott a magyar államtól.

According to Central Home statistics, most people buy properties between 25 and 32 million forints, and most of the inquiry comes from 25 to 35 million.
A Central Home statisztikái szerint 25-32 millió Ft között vásárolnak legtöbben ingatlant, illetve 25-35 millió között érkezik a legtöbb megkeresés.

Last year, 30 billion forints of economic activity had been realised after the F1 weekend in Mogyorod.
Szijjártó Péter szerint a tavalyi évben mintegy 30 milliárd forintnyi gazdasági aktivitás valósult meg a mogyoródi F1-es hétvége nyomán.

The total amount of support won by the Hungarian applicants was 900 million forints that the winners could invest in further research and development.
Az összes magyar pályázó által elnyert támogatások összege 900 millió Ft volt, amelyet a gyõztesek további kutatásokra vagy fejlesztésekre fordíthattak.

In addition to these features you can buy a kitten with uncertain origin and health status a few ten thousand Forints cheaper.
Ezen jellemzők mellett pár tízezer forinttal olcsóbban vásárolhatunk egy bizonytalan származású és egészségi állapotú cicát.

According to BBC News's Monday report, one and a half million euro(420 million forints) of coins thrown by tourists a year out of the water of the well.
A BBC News hétfői beszámolója szerint évente másfél millió eurónyi(420 millió forintnyi), turisták által bedobott pénzérmét halásznak ki a kút vizéből.

One of the largest and most popular measures is the newly established VAT-compensation scheme, through which almost 1 billion Norwegian Crowns(35 billion Forints) were allocated to the NGO sector.
Utóbbiak közül a legnagyobb és legnépszerűbb intézkedés a nemrég elindított ÁFA-kompenzációs rendszer, amelyen keresztül közel 1 milliárd norvég korona(35 milliárd Ft) jutott a szektorba.

Completion of the underground section of the facility costing almost 67 billion forints to date is delayed,
A máig csaknem 67 milliárd forintba kerülő létesítmény felszín alatti részének elkészülése csúszik, a tervek többszöri

The Prime Minister's Office and the Ministry of Foreign Affairs and Trade of Hungary have contributed 17 million forints to the renovation of the statue
A szobor és környezetének felújításához 17 millió forinttal járult hozzá a magyar miniszterelnöki hivatal

close to 1.5 billion Hungarian forints of domestic and EU funding, have been made available for the development of volunteerism.
minden eddiginél több, közel 1.5 Mrd Ft hazai és uniós forrás állt/áll rendelkezésre az önkéntesség fejlesztésére.

forints in 10 years, which means they did not save eight thousand forints a month.
forintot sem tudtak összegyűjteni, azaz havi nyolcezer forintnyi megtakarítással sem rendelkeztek.

At the prices of the period, this investment cost approximately 60 thousand forints per apartment, and the heating centre was modernised by the district heating provider.
Akkori árakon ez a beruházás lakásonként körülbelül 60 ezer forintba került, a hőközpont korszerűsítését pedig a távhőszolgáltató végezte el.

Till 2004 Debrecen city invested 3.5 billion Forints to buy out, operate and continually develop Debrecen Airport.
Debrecen városa 2004-ig közel 3,5 milliárd Ft-ot fordított a reptér megvásárlására, üzemeltetésére, folyamatos fejlesztésére.

Who received an average salary in ten years, has so far increased his social security fund by nearly 2 million forints, paying more than 17,000 forints a month.
Aki tíz éve az átlagfizetést kapja, az eddig közel 2 millió forinttal gyarapította a társadalombiztosítási kasszát, havonta több mint 17 ezer forintot fizetett.

The second phase of the construction started in 2008 with a budget of almost 170 million forints available for a complete renovation of the old historic building.
Az építkezés második üteme 2008-ban kezdődik, közel 170 millió Ft áll rendelkezésre a régi műemlék épület teljes felújítására.