FORINTS in Slovak translation

• forintov
• forintoch
• forinty
• forint

Examples of using Forints in English and their translations into Slovak

Hungarian forints, Norwegian kroner,
maďarské forinty, nórske koruny

(2) The amount repaid by the consumer until the date of the decision shall reduce the amount of the consumer's debt expressed in Hungarian forints on the reference date for the settlement of accounts.
Výška splátok uhradených spotrebiteľom do dátumu vydania rozhodnutia sa odpočíta od dlhu spotrebiteľa určeného v maďarských forintoch k referenčnému dátumu pre vyúčtovanie.

the amount of the fine for shops is increased for repeated infringements from 200,000 Forints to 5% of net online shop's revenue but no more than 500 million Forints per year.
sa od 1. januára 2017 zvyšuje suma pokuty pre e-shopy pri opakovanom porušení práva od 200 tisíc forintov do 5% z čistej tržby e-shopu, ale najviac 500 miliónov forintov za rok.

Danish krone, and Hungarian forints in a safe place
dánsku korunu a Maďarský forint na bezpečnom mieste

which amounted to 28 444.7 million forints(approximately €96.6 million) for 2008 and 1 942.1 million forints(approximately €6.6 million) for 2009, from MOL.
vymáhalo od spoločnosti MOL túto pomoc, ktorej výška predstavuje 28 444,7 milióna forintov(asi 96,6 milióna eur) za rok 2008 a 1 942,1 milióna forintov(asi 6,6 milióna eur) za rok 2009.

Every woman under the age of forty who marries for the first time will be eligible for a preferential loan of ten million forints[approximately thirty-five thousand US dollars] to start their new lives.
Všetky ženy do 40 rokov, ktoré sa prvý raz vydávajú, budú mať nárok na pôžičku 10 miliónov forintov(vyše 31-tisíc eur) s nízkym úrokom.

which has a deficit of about 100 billion forints(371 million euro).
prostriedky pôdu na financovanie zdravotníctva, ktoré má v súčasnosti deficit na úrovni 100 miliárd forintov(371 miliónov eur).

So, adults pay 700 Hungarian forints(about 165 rubles), children over 6 years old, students and pensioners- citizens of the European Union member countries- 350 forints(82 rubles).
Takže dospelí platia 700 maďarských forintov(asi 165 rubľov), deti nad 6 rokov, študentov a dôchodcov- občanov členských krajín Európskej únie- 350 forintov(82 rubľov).

Iginio Scarpa bought the entire plot of land for 700 forints, while in 1910 the villa with the surrounding park was sold for 2.5 million crowns.
Higinio Scarpa kúpil celý pozemok aj s pôvodnou stavbou za 700 forintov a v roku 1910 sa vila s parkom plná exotických rastlín predala za 2,5 milióna korún.

VAT, since Vernee Mars's best selling price for the little brother is 70 thousand forints, with a lower proca,
DPH by mala platiť aj bračeka sa vernejšie Mars najlepšie produkty drôt stonka cena je 70 tisíc forintov, zatiaľ čo slabší Procion,

104, a thousand forints, is roughly$ 20 a thousand forints, so we get a nearly double-speed phone.
že$ 420, 104 tisíc forintov cena, ktorá je zhruba 20 tisíc forint prebytok budú môcť získať sadzbu takmer dvojnásobok telefónu.

The state shall assume one million forints from the loan after the birth of the second child, four million forints after the third child, and further one million forints after each additional child is born.
Štát zaplatí z hypotekárneho úveru pri druhom dieťati 1 milión forintov, pri treťom dieťati 5 miliónov forintov a pri každom ďalšom dieťati po jednom milióne forintov za každé dieťa.

roughly 68 thousand forints, is far from much to say.
v porovnaní so známymi výrobcami 240 dolárov, alebo približne 68 tisíc forintov cene nie je moc možno povedať.

resulting in an average price of petrol of 6.35 forints and gas oil by 12.7 forints.
čo viedlo k priemernej cene za liter benzínu od HUF 6,35, zatiaľ čo diesel vzrástli o 12,7 HUF.

I know that 78 is a thousand forints not a small amount of money,
Viem, že 78 je tisíc forintov, nie je to málo peňazí, ale ak sa pozrieme na to, aké podobné riešenia

so I offered… 200 forints complemented to the capital of the Academy.” 9.
preto som sa rozhodol venovať 200 forintov zo svojho honoráru na zvýšenie základného imania akadémie.“ 9.

the amount in Hungarian forints of each monthly instalment to be paid was to be determined, on the day before the due-date, on the basis of the rate of exchange applied by the bank to the sale of Swiss francs.
ktorá sa mala zaplatiť v maďarských forintoch, mala určiť v deň predchádzajúci dňu splatnosti na základe výmenného kurzu uplatňovaného bankou pre predaj švajčiarskeho franku.

VAT-free priority line mode for 1250 forints.
si zvolíme režim prednostnej linky bez DPH a bez DPH pre 1250 forint.

In view of the fact that according to Brussels' plans some 9 million forints($35,500) would have to be spent on providing for each and every migrant, the cost involved would be in the region of 100 billion forints($395 million), which could further
Vzhľadom na to, že na základe plánov Bruselu by muselo Maďarsko vynaložiť približne 9 miliónov forintov(35.500 dolárov) na zabezpečenie každého migranta, celkové náklady by boli na úrovni 100 miliárd forintov(395 miliónov dolárov),“ dodal štátny tajomník

We are also active in the market, which means we buy forints against euros,
Sme aktívni aj na trhu, čo znamená, že kupujeme forinty voči euru, no čo sa týka toho kedy