Examples of using Hadd vigyem in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Drágám, hadd vigyem azt.
Honey, let me carry that.Tessék, hadd vigyem ki a szemetet neked.
Here, let me take the trash out for you.Várj, hadd vigyem a táskád.
Hadd vigyem a táskát.
Let me carry the bag.Hadd vigyem haza.
Let me take her home.Ezt hadd vigyem én.
Let me get that for you.Hadd vigyem az egyik hangszert.
Let me carry one of the instruments.Hadd vigyem őket Egyiptomba, ahol biztonságban lennének… barátok között.
Let me take them to Egypt where they will be safe… among friends.Hadd vigyem én.
Let me get it.Gyerekek… Katy, hadd vigyem… Janet.
Guys… katy, let me carry… janet.Várjon, hadd vigyem ezt!
Hold on, let me take this!Hadd vigyem ezeket helyetted.
Let me get these for you.Hadd vigyem.
Let me take.Előbb hadd vigyem ki Maurát!
Let me get Maura out of here first!Hadd vigyem Sagar-t.
Let me take Sagar.Hadd vigyem ezeket.
Let me take these.Hadd vigyem a bongódat, Jimmy.
Let me take your bongo, Jimmy.Hadd vigyem Önöket az igazi Kínába.
Let me take you to the real China.Hadd vigyem magammal, ezt a két embert.
I need you to let me take these two with Hadd vigyem be a hullaházba.
L-let me get him back to the morgue.
