HAMVAIT in English translation

• ashes

Examples of using Hamvait in Hungarian and their translations into English

Hamvait- végakaratának megfelelve- a tengerbe szórták.
His ashes according to his will- were scattered at sea.

Hamvait a még befejezetlen sírba helyezték.
Both were buried in the yet unfinished tomb.

Hamvait Anne Sullivan
She was buried beside her lifelong companions,

Meg kell szentelnem egy erős boszorkány hamvait.
I need to consecrate the remains of a powerful witch.

Átvizsgáltuk a férje hamvait.
We processed your husband's remains.

És tudni, hogy a te kezeid fogják elkaparni a régi világ hamvait.
And to know that your hand will scratch out the old world narrative.

Az valójában egy urna ami Frank anyjának hamvait tartalmazza.
That's actually an urn containing the remains of Frank's mother.

Csupán 400 dollárért megkaptam Jerry Garcia hamvait.
For $400, I got Jerry Garcia in a pouch.

A kisebb sztúpák tartalmazzák a királyi családok hamvait.
Minor Stupas contain the ashes of the royal family.

Ez az emlékmű egy hős hamvait őrzi.
This monument guards the ashes of a hero.

Szerencsém van mert ezen a szent helyen örizzük az elesett harcosok hamvait.
Luck is with me for this sacred shrine holds the ashes of our fallen ninja warriors.

Hadrianus hamvait egy évvel 138-ban bekövetkezett halála után helyezték el itt feleségének,
Hadrian's ashes were placed here a year after his death in 138,

A LifeGem egy amerikai vállalat, amely a szeretteik hamvait préseli a gyémántokba
LifeGem is an American company that presses the ashes of loved ones into diamonds

habkő, és hamvait a leégett tojáshéj- ez az esetre,
pumice, and ashes of burnt eggshells- it is,

Egy férfi, aki tiszta, győjtse össze a tehén hamvait, s a táboron kívül helyezze el egy tiszta helyen.
A man who is clean is to gather up the cow's ashes and deposit them outside the camp in a ceremonially clean place.

Te vezetsz egy kis helikopter, amelynek küldetése, hogy bombát egy sor épületek, hogy elpusztítsa őket, és csökkenti őket, hogy hamvait.
You drive a small helicopter whose mission is to bomb a series of buildings to destroy them all and reduce them to ashes.

majd hamvait a rendszerváltás után Esztergomba vitték.
then after the system the ashes was taken to Esztergom.

Marie Curie és férjének hamvait 1995-ben távolították el a sceaux-i temetőből,
The ashes of Marie Curie and her husband Pierre were moved in

Hadrianus hamvait egy évvel halála után 138-ban helyezték el itt, feleség
Hadrian's ashes were placed here a year after his death in 138 AD,

Hogy miután apám hamvait hat éven keresztül tartottam egy fekete dobozban,
After having Dad's ashes in a big black box for six years,