ASHES in Hungarian translation

• hamu
• a hamvakat
• hamvai
• ashes
• hamui
• hamvat
• a hamvaimat
• hamut
• hamvait
• a hamvait
• hamuban
• hamuvá
• a hamvai
• a hamvaim
• hamvaival
• hamvaiért

Examples of using Ashes in English and their translations into Hungarian

Whose ashes are these?
Kinek a hamvai vannak benne?

Otherwise just burn me and scatter my ashes to the wind.
Ha eljön az idő, hamuvá égjek, poraimat pedig adjátok a szélnek.

They would have repented long ago in sackcloth and ashes.
Rég megtértek volna gyászruhában és hamuban.

My ashes are right there in that fire.
A hamvaim itt vannak a tűzben.

If the ashes bother you so much,
Ha a hamvai ennyire felizgatnak,

We can bury him with Mum's ashes and save money.
Eltemethetjük őt anya hamvaival közös urnában, és pénzt spórolunk.

Her ashes were deposited next to those of Anne Sullivan and Polly Thomson.
Hamvait Anne Sullivan és Polly Thompson mellé temették.

These are the ashes from when she cut and burnt her hair.
Ez az esküje előtt volt. Elégette a haját, amit levágott teljesen hamuvá.

Right here, in this pile of ashes.
Pontosan itt, ebben a halom hamuban.

Now along with Grandpa's ashesmy ashes will also be washed away.
A hamvaim nagyapáéval együtt készen állnak.

Its ashes are the only thing that can kill the monster I'm hunting!
Csak egy főnix hamvaival lehet megölni a szörnyet, amire vadászunk!

We scattered his ashes in the Delaware River.
Hamvait a Delaware folyóban szórták szét.

It's about what I paid for Freddie Mercury's ashes.
Nagyjából annyit fizettem Freddie Mercury hamvaiért.

He wants me to have the ashes.
hogy az enyém legyenek a hamvai.

Anyone from the Demon tribe approach Will be burned to ashes if he comes near.
Ha egy démon… megközelíti. Hamuvá ég a közelében.

Would have repented long ago in sackcloth and ashes.
Már régen megtértek volna, zsákruhában és hamuban.

I hope someday somebody will take my ashes and just sprinkle them around the track.
Remélem egy nap valaki fogja a hamvaim, és szétszórja a pálya körül.

Their ashes were scattered over the Pacific Ocean.
Hamvait a Csendes-óceán fölött szórták szét.

You really paid the equivalent of ten million rial for some dude's ashes?
Tényleg kifizettél tízmillió riálnyi összeget egy tag hamvaiért?

I'm having a discussion about the fate of the firm with my dead secretary's ashes.
A cég sorsáról diskurálok a halott titkárnőm hamvaival.